De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
정말로
действительно
Última actualización: 2009-07-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
정말로 취소하시겠습니까?
Вы действительно хотите отменить?
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
서버에서 폴더를 정말로 삭제하시겠습니까?
Удалить папку с сервера?
Última actualización: 2013-08-12 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
정말로 종료하시겠습니까? @ action
Хотите выйти? @ action
이 검색엔진을 정말로 삭제하시겠습니까?
Вы действительно хотите удалить эту службу поиска?
% 1을( 를) 정말로 덮어쓰시겠습니까?
Вы действительно хотите перезаписать% 1?
이 opera 세션을 정말로 종료하시겠습니까?
Завершить текущий сеанс opera?
% 1 을( 를) 정말로 실행하시겠습니까?
Выполнить программу% 1?
'%s'을(를) 정말로 삭제하시겠습니까?
Удалить '%s'?
%1 %2을(를) 정말로 삭제하시겠습니까?
Удалить %1 %2?
Última actualización: 2013-08-12 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.comAdvertencia: contiene formato HTML invisible
정말로 모뎀 "% 1" 을( 를) 삭제하시겠습니까?
Вы уверены, что хотите удалить модем "% 1"?
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.comAdvertencia: contiene formato HTML invisible
k3b가 다음 프로세서( 들) 을 정말로 강제로 종료하도록 하시겠습니까?:
Вы действительно хотите, чтобы k3b принудительно завершил следующие процессы:
정말로 휴지통을 비우시겠습니까? 모든 항목이 삭제됩니다. @ action: button
Очистить корзину? Все объекты будут удалены. @ action: button
사실 그건 핑계야...말걸고 싶어서...아휴 그걸 다 말로 해야 아냐...저메추는 그냥 핑계라고
Вообще-то, это отговорка... Я хочу поговорить с тобой ... Уф, мне не нужно выражать все это словами... Джермечу - это всего лишь отговорка
Última actualización: 2023-09-29 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com