Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
업로드에 실패했습니다.
tải vá»
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vnc 인증이 실패했습니다.
lỗi kiểm tra tên người dùng và mật khẩu.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
개인 키 테스트에 실패했습니다.
việc thử ra khoá riêng bị lỗi.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%hs 볼륨을 만드는데 실패했습니다.
failed to create volume %hs
Última actualización: 2009-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
xml로 파일을 둘러싸는데 실패했습니다.
không thể bao bọc tập tin vào trong xml.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
인증에 실패했습니다. 다시 시도하십시오.
lỗi kiểm tra tên người dùng và mật khẩu.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
오류: 암호를 초기화하는데 실패했습니다.
error: cipher initialization failure.
Última actualización: 2009-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
truecrypt가 관리자 권한을 얻는데 실패했습니다.
truecrypt failed to obtain administrator privileges.
Última actualización: 2009-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
무작위 숫자 생성기를 초기화하는데 실패했습니다!
failed to initialize the random number generator!
Última actualización: 2009-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
오류: 지우기 진행을 시작하는데 실패했습니다.
error: failed to start the process of wiping.
Última actualización: 2009-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
인증에 실패했습니다.% 1 인증은 지원되지 않습니다.
việc được phép bị lỗi vì sự xác thức% 1 không được hỗ trợ.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1에 stat 호출이 실패했습니다. 오류:% 2
stat call on% 1 failed. error:% 2
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1의 미리 보기 그림을 만드는 데 실패했습니다
việc tạo hình thu nhỏ cho:% 1 bị lỗi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
지정한 자원% 1 을 지우려는 시도가 실패했습니다.
một việc cố xoá tài nguyên đã ghi rõ% 1 bị lỗi.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
truecrypt 부트 로더를 업그레이드하는 데 실패했습니다.
failed to upgrade the truecrypt boot loader.
Última actualización: 2009-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
지정한 자원% 1 의 권한을 바꾸려는 시도가 실패했습니다.
một việc cố thay đổi quyền truy cập tài nguyên đã ghi rõ% 1 bị lỗi.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
테마 '% 1' 을( 를) 삭제하는 데 실패했습니다
lỗi xóa bỏ sắc thái '% 1'
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
폴더 '% 1' 을( 를) 공유하는 데 실패했습니다.
việc chia sẻ thư mục «% 1 » bị lỗi.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
오류: rich edit 시스템 라이브러리를 로드하는데 실패했습니다.
error: failed to load the rich edit system library.
Última actualización: 2009-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
프로그램을 초기화할 수 없습니다. 다이얼로그 클래스 등록에 실패했습니다.
unable to initialize the application. failed to register the dialog class.
Última actualización: 2009-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad: