Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
그 대신에 볼륨을 fat으로 포맷하시겠습니까?
do you want to format the volume as fat instead?
Última actualización: 2009-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
이 테이프는 kdat에서 포맷하지 않았습니다. 지금 포맷하시겠습니까?
băng này đã không được định dạng bởi kdat. bạn có muốn định dạng nó bây giờ không?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
윈도우가 볼륨을 ntfs로 포맷하는 데 실패했습니다.대신에 볼륨을 fat로 포맷하시겠습니까?
windows failed to format the volume as ntfs.do you want to format the volume as fat instead?
Última actualización: 2009-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
현재 truecrypt 볼륨에 4gb 이상의 파일을 저장하도록 지시했습니다. 그러나 4gb 이상의 파일을 저장할 수 없는 fat 파일 시스템을 선택했습니다.정말로 외부 볼륨을 fat으로 포맷하시겠습니까?
you indicated that you intend to store files larger than 4 gb in this truecrypt volume. however, you chose the fat file system, on which files larger than 4 gb cannot be stored.are you sure you want to format the outer volume as fat?
Última actualización: 2009-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ntfs 포맷을 계속할 수 없습니다.
ntfs formatting cannot continue.
Última actualización: 2009-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad: