Usted buscó: spoj (Croata - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Croata

Alemán

Información

Croata

spoj

Alemán

substanz

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Croata

t-spoj

Alemán

dreierkreuzung

Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Croata

spoj fluora

Alemán

fluorverbindung

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

spoj na poslužitelja:

Alemán

& server-verbindung:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Croata

hlapivi organski spoj

Alemán

flüchtige organische verbindung

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

tiotepa je vrlo lipofilan spoj.

Alemán

thiotepa ist eine stark lipophile substanz.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

vodeći je spoj u obitelji imidazolina.

Alemán

es ist die leitsubstanz der imidazol-gruppe.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

perfuzijske cijevi spoje se u y spoj.

Alemán

der infusionsschlauch wird an den dreiwegehahn angeschlossen.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

djelatna tvar je kompleksni spoj željezovog citrata.

Alemán

der wirkstoff ist: basisches eisen(iii)-citrat-hydrat.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

bolni rascjep ili nenormalan spoj tkiva anusa

Alemán

ein schmerzhafter riss oder eine abnormale gewebeverbindung im after

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

djelatna tvar fexerica je kompleksni spoj željezovog citrata.

Alemán

fexeric enthält den wirkstoff basisches eisen(iii)-citrat-hydrat.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

djelatna tvar u ovom lijeku jest kompleksni spoj željezovog citrata.

Alemán

dieses arzneimittel enthält den wirkstoff basisches eisen(iii)-citrat-hydrat.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

fexeric 1 g filmom obložene tablete kompleksni spoj željezovog citrata

Alemán

fexeric 1 g filmtabletten basisches eisen(iii)-citrat-hydrat

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

manje od 1 % doze izlučeno je u urin kao ishodišni spoj.

Alemán

weniger als 1 % der dosis wurde in form der muttersubstanz über den urin ausgeschieden.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

arixtra sadržava fondaparinuksnatrij, sintetički spoj koji ometa djelovanje faktora zgrušavanja xa

Alemán

arixtra enthält eine synthetische substanz mit der bezeichnung fondaparinux-natrium.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

djelatna tvar u lijeku rienso, ferumoksitol kemijski je spoj koji sadrži željezo.

Alemán

der wirkstoff in rienso, ferumoxytol, ist eine eisenhaltige verbindung.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

međutim, dominantna sastavnica u plazmi je osnovni spoj (95%).

Alemán

trotzdem war die ursprüngliche verbindung der hauptbestandteil (95 %) im plasma.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

asenapin je spoj visokog klirensa, koji nakon intravenske primjene iznosi 52 l/h.

Alemán

asenapin ist eine substanz mit hoher clearance und zeigt nach intravenöser anwendung eine clearance von 52 l/h.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

dušikov (ii) oksid je spoj koji se stvara u mnogim stanicama u tijelu.

Alemán

stickstoffmonoxid ist eine verbindung, die von vielen körperzellen gebildet werden kann.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Croata

drugi ključni spoj neugodnog spolnog mirisa nerasta, skatol, također može biti reduciran zbog neizravnog učinka.

Alemán

skatol, eine weitere substanz, die maβgeblich zu ebergeruch beiträgt, kann indirekt ebenfalls reduziert werden.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo