Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
-jednostavnom motivacijom.
-С няк'ва мотивация.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
imam veliki problem sa motivacijom.
Имам реален проблем с мотивацията.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
smatrajte to motivacijom da ne zeznete stvar.
Приемете го като стимул да не оплескате нещата.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
smatrajte to motivacijom, a ne gubljenjem vremena.
Приемете го като мотивация, да не се разтакавате.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
znam samo dvoje ljudi sa načinom i motivacijom.
Кой по дяволите го е направил ? Мога да се сетя само за двама със средства и мотивация.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nazovimo to posebnom motivacijom. ovdje sam 6 g.
Ако има смегчаващи вината обстоятелства, щях да получа около 6 години.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mislim da s pravom motivacijom možeš ih pronaći.
Мисля, че с подходящата мотивация, би могъл да ги изкараш навън.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vidite što se sve može učiniti sa pravom motivacijom?
Виждате ли какво може да се постигне с малко мотивация?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dale ima problem. ne s motivacijom, nego s izraslinama na obući.
И мисля, че Дейл няма проблем не с мотивацията, а нещо му лепне на обувките.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nate, radimo na liku i na njihovim životima i njihovom motivacijom.
Виждам.Да! Да.Нейт, работим върху персонаж И техните истории и мотивации,всичко .
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Što se dogodilo s motivacijom ljudi, da se bore za ono što je ispravno.
Какво стана с вдъхновяването на хората да се борят за това, което правят?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stranka sa osobnom motivacijom. također imam moguću lokaciju našeg prijatelja koji voli polo.
Играч с лични мотиви.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-zbog čega? reče da je izgubio dodir sa prvobitnom motivacijom da se bavi psihologijom.
Ами, той каза, че ще, ами, ще загуби връзка с първоначалната си мотивация да бъде психолог.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vernova lova, u kombinaciji s neviđeno snažnom motivacijom omogućila mi je da završim knjigu u 4 dana.
Парите на Върн в комбинация с невероятна мотивация, ми позволиха да завърша книгата за четири дни.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja ne filozofiram za vas dok se vi pretvarate da vam je motiv da me uslužite i takve tvrdnje nemaju veze sa ijudskom motivacijom.
Не твърдя че философствам за вас. Докато продължавате да твърдите че мотива ми е да ме лекувате. Тези твърдения нямат нищо общо с човешката мотивация.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gradonačelnik amfiklie nakos tsitsipis navodi kako usporedna prednost šireg područja leži u prirodnoj ljepoti i izraženoj prirođenoj gostoljubivosti lokalnog stanovništva, nevezana s izravnom komercijalnom motivacijom.
Според кмета на Амфиклиа Накос Циципис увеличаващото се конкурентно преимущество на общината е природната красота заедно с гостоприемството на местните хора, което е тяхна втора природа и няма нищо общо с комерсиалния подход.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puno ljudi se pita što će pokretati ljude ako imaju pristup svim svojim potrebama, Što će biti s motivacijom? Što će motivirati ljude?
Какво ще стане с инициативата и мотивацията на хората?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: