De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
obitelj
rodina
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
obitelj:
liberijský dolar
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obitelj fontova
rodina písma
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
osnovna obitelj:
základní rodina:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fantasy obitelj fontova
písma ozdobná (fantasy)
Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sans-serifna obitelj fontova
písma bezpatková (sans-serif)
Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obitelj fontova fiksnog razmaka
písma neproporciální (monospace)
Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ista obitelj fontova za cijeli tekst
použít stejnou rodinu pro všechny texty
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nepoznata obitelj% 1socket error code noerror
neznámá rodina% 1socket error code noerror
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na žalost, europska je obitelj imala mnogo razmirica.
evropská rodina se však bohužel hodně hádala.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ista obitelj fontova za cijeli tekst odabirom ove opcije nadjačavate prilagođene fontove u cjelokupnom tekstu.
použít stejnou rodinu pro všechny texty pomocí této volby předefinujete vlastní písma tak, že se použije základní písmo.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ali pripadamo i zajedno, kao velika obitelj, zbog mnogo razloga.evo nekih od njih:
z mnoha důvodů však patříme k soběa jsme jedna velká rodina. zde jsou některé důvody:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a poslije dvije godine imao je abalom strienje ovaca u baal hasoru kod efrajima; i abalom pozva svu kraljevu obitelj.
i stalo se po celých dvou letech, když střihli ovce absolonovi v balazor, jenž jest podlé efraim, že pozval absolon všech synů královských.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i on je hodio putem obitelji ahabove i èinio je zlo u oèima jahvinim, kao i obitelj ahabova, jer je s njom bio u rodu.
a chodil cestou domu achabova, čině, což jest zlého před očima hospodinovýma, jako i dům achabův, nebo byl zetěm domu achabova.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
david ode odande i skloni se u spilju adulam. a kad su to èula njegova braæa i sva njegova obitelj, doðoe onamo da mu se prikljuèe.
a tak odšel odtud david, skryl se v jeskyni adulam. to když uslyšeli bratří jeho i všecken dům otce jeho, sešli se tam k němu.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obitelj fontova obitelj fontova je grupa fontova koji nalikuju jedan drugome. Članovi njegove obitelji na primjer su snažni otisak, kurziv ili bilo koji broj gornjih fontova.
rodina písma rodina písma je skupina písem, které se navzájem podobají. typicky obsahuje např. tučné, skloněné.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ali bludnicu rahabu, svu njenu obitelj i sve njihovo potedi joua. ona ostade meðu izraelcima sve do danas, jer je sakrila glasnike koje je poslao joua da uhode jerihon.
raab také nevěstku, a dům otce jejího i všecko, což měla, živé zůstavil jozue; a bydlila v lidu izraelském až do tohoto dne, nebo skryla posly, kteréž poslal jozue k shlédnutí jericha.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ako je obitelj premalena da ga potroi, neka se ona prikljuèi svome susjedu, najblioj kuæi, prema broju osoba. podijelite ivinèe prema tome koliko koja osoba moe pojesti.
byl-li by pak dům tak malý, že by s beránka býti nemohl, přivezme souseda svého, kterýž jest blízký domu jeho, podlé počtu duší; jeden každý počte tolik osob, kolikž by jich snísti mohlo beránka.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
naposljetku naredi joua da pristupi obitelj zabdijeva, mukarac jedan za drugim, i pronaao se akan, sin karmija, sina zabdijeva, sina zerahova, od plemena judina.
i kázal přistupovati domu jeho po osobách, i postižen jest achan, syn charmi, syna zabdi, syna záre z pokolení judova.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nego si iao putovima izraelskih kraljeva i naveo na blud judejce i jeruzalemce, kao to je uèinio dom ahabov, a uz to si poubijao vlastitu braæu, svoju obitelj, koji bjehu bolji od tebe:
ale chodil jsi po cestě králů izraelských, a uvedl jsi v smilství judu i obyvatele jeruzalémské, tak jako jest v smilství uvedl dům achabův izraele, nadto i bratří své, rodinu otce svého, lepší než jsi sám, zmordoval jsi:
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: