Usted buscó: bregove (Croata - Chino (Simplificado))

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Croatian

Chinese

Información

Croatian

bregove

Chinese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Croata

Chino (Simplificado)

Información

Croata

uèvršæuješ bregove jakošæu svojom silom opasÄan.

Chino (Simplificado)

使 諸 海 的 響 聲 、 和 其 中 波 浪 的 響 聲 、 並 萬 民 的 喧 嘩 、 都 平 靜 了

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Croata

kao što oganj proždire šumu, kao što plamen sažiže bregove,

Chino (Simplificado)

求 你 也 照 樣 用 狂 風 追 趕 他 們 、 用 暴 雨 恐 嚇 他 們

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Croata

sjena mu prekri bregove, lozje mu k'o božji cedrovi.

Chino (Simplificado)

他 發 出 枝 子 、 長 到 大 海 、 發 出 蔓 子 、 延 到 大 河

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Croata

on pogleda zemlju i ona se potrese, dotakne bregove, oni se zadime.

Chino (Simplificado)

他 看 地 、 地 便 震 動 . 他 摸 山 、 山 就 冒 煙

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Croata

ti natapaš bregove iz dvorova svojih, zemlja se nasiæuje plodom tvojih ruku.

Chino (Simplificado)

他 從 樓 閣 中 澆 灌 山 嶺 . 因 他 作 為 的 功 效 、 地 就 豐 足

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Croata

u svetu zemlju svoju on ih odvede, na bregove što mu ih osvoji desnica.

Chino (Simplificado)

他 帶 他 們 到 自 己 聖 地 的 邊 界 、 到 他 右 手 所 得 的 這 山 地

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Croata

jahve, nagni svoja nebesa i siði, takni bregove: i zadimit æe se!

Chino (Simplificado)

耶 和 華 阿 、 求 你 使 天 下 垂 、 親 自 降 臨 . 摸 山 、 山 就 冒 煙

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Croata

isušit æu brda i bregove, sparušiti svu zelen po njima, rijeke æu u stepe pretvoriti i moèvare isušiti.

Chino (Simplificado)

我 要 使 大 山 小 岡 變 為 荒 場 、 使 其 上 的 花 草 都 枯 乾 、 我 要 使 江 河 變 為 洲 島 、 使 水 池 都 乾 涸

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Croata

gle, èinim te mlatilom oštrim, novim, dvostrukih zubaca; mlatit æeš i satirati brda, u prah æeš pretvoriti bregove.

Chino (Simplificado)

看 哪 、 我 已 使 你 成 為 有 快 齒 打 糧 的 新 器 具 、 你 要 把 山 嶺 打 得 粉 碎 、 使 岡 陵 如 同 糠 秕

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,365,910 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo