Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
provjerila sam.
-nič, a to som sa pozerala!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-provjerila sam.
- overila som to.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-jesi provjerila?
výborne. zistili sme komu patria?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hmm. provjerila sam
- skontrolovala som to.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jesi li provjerila?
skontrolovala si to poriadne?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-sve sam provjerila.
- leo. skontrolovala som to.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-jesi je provjerila?
- skontrolovali ste to?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dvaput sam provjerila.
dvakrát som to kontrolovala.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jesi li ga provjerila?
ste urobil kontrola na neho pozadí?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- triput sam provjerila.
- tri testy.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- jesi li ih provjerila?
skontrolovala si ich? ha.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-provjerila produkciju? -da.
- zaistila si výrobu na tento mesiac?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brzinski sam ju provjerila.
niečo som si o nej zistil.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jesi li provjerila irenu?
- nejaká stopa po irine?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- nisam provjerila tavane.
neskontrolovala som ani štvrtinu posádky.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-nisam, već sam provjerila.
- už som to kontrolovala.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- provjerila si konekciju? - da.
skontrolovala si spojenie?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jesi provjerila skolske zapise?
pozrela si sa do školských archívov?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-provjerila sam scottyja wandella.
preverila som si scottyho wandella...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abby je provjerila identifikacijsku ispravu.
abby skontrolovala preukaz.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: