Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bilo je to mrsko i u bojim oèima, pa bog udari izraela.
וירע בעיני האלהים על הדבר הזה ויך את ישראל׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
slatka je dui ispunjena elja, a bezumnicima je mrsko kloniti se oda zla.
תאוה נהיה תערב לנפש ותועבת כסילים סור מרע׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kad to èu sanbalat, horonac, i sluga tobija, amonac, bi im vrlo mrsko to je doao èovjek da se zauzme za dobro izraelaca.
וישמע סנבלט החרני וטוביה העבד העמני וירע להם רעה גדלה אשר בא אדם לבקש טובה לבני ישראל׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nemoj onako postupati prema jahvi, bogu svome. tÓa jahvi je zazorno i mrsko sve to su oni èinili svojim bogovima. Èak su svoje sinove i kæeri spaljivali u èast svojim bogovima.
לא תעשה כן ליהוה אלהיך כי כל תועבת יהוה אשר שנא עשו לאלהיהם כי גם את בניהם ואת בנתיהם ישרפו באש לאלהיהם׃
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: