Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
priče i pjesme prevela je profesorica fatima ozkan.
the translator is professor fatima ozkan.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
priče i pjesme prevela je pr? fes? rica fatima ozkan.
the translator is professor fatima ozkan.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fatima i ruth , njihove supruge također su bliske i zajedno rade u osiguravajućoj tvrtci .
fatima and ruth , their respective wives are also close and work in the same insurance company .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fatima ne može imati djece i posebno je vezana za ruthinu djecu avija i aidu koju doživljava poput vlastite djece .
fatima cannot have children and she is particularly attached to ruth’ s children , avi and aida whom she considers like her own .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nije iznenađujuće da gaddafi angažira borce iz bivše jugoslavije, ako se u obzir uzme njihovo iskustvo u ratovanju, izjavila je početkom travnja za hrvatski dnevnik večernji list fatima mahmud, libijska novinarka i članica prijelaznog nacionalnog vijeća u benghaziu.
it is not surprising that gaddafi is hiring fighters from the former yugoslavia, given their experience in warfare, fatima mahmud, a libyan journalist and member of the transitional national council in benghazi told croatian daily vecernji list in early april.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: