Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a oni mu odgovorie: "ako udovolji tim ljudima, bude im blagonaklon i odgovori im lijepim rijeèima, oni æe ti uvijek biti sluge."
and they spake unto him, saying, if thou be kind to this people, and please them, and speak good words to them, they will be thy servants for ever.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
oni mu odgovorie: "ako danas udovolji tim ljudima, bude im blagonaklon i odgovori im lijepim rijeèima, oni æe ti uvijek ostati sluge."
and they spake unto him, saying, if thou wilt be a servant unto this people this day, and wilt serve them, and answer them, and speak good words to them, then they will be thy servants for ever.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible