Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
onda tu je bio aron kader , koji je palestinski amerikanac .
then there was aron kader , who was the palestinian-american .
Última actualización: 2013-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do onog što je bilo neizbježno došlo je u 67 minuti kada je nakon kornera kojeg je izveo kader keita dindane glavom uputio loptu u gol.
the inevitable happened in the 67th minute when kader keita's cross was headed by dindane into the corner of the net.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kader sevinc, predstavnica vodeće turske oporbene republikanske narodne stranke u eu, smatra da je izjava "površna".
kader sevinc, the representative of turkey's main opposition republican people's party to the eu, viewed the remarks as "superficial".
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nestašica hrane glavni je problem , otežan i kolapsom njezina dovoza s područja na kojima hara zeleni kader , te 1918 . kruh dosiže cijenu od 6 kruna !
shortage of food was the main problem , a problem aggravated by the collapse of the supply routes from areas ravaged by bands of deserters (“ zeleni kader” ) .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vodeća oporbena stranka, republikanska narodna stranka (chp), uvrstila je 55 žena na svoje liste, ali se očekuje kako će samo 13 biti izabrano, ukazuje kader.
the main opposition, the republican people's party (chp), included 55 women candidates on its lists, but only 13 are expected to be elected, according to kader.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"ovo je patetična scena u turskoj, koja tvrdi kako je dostigla razinu napredne demokracije", izjavila je za setimes fezal gulfidan, članica upravnog odbora udruženja za potporu i obuku kandidatkinja (kader).
"it is a pathetic scene in turkey, which claims to reach advanced democracy," said fezal gulfidan, a member of the board of directors from the association for the support and training of women candidates (kader), in comments to setimes.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.