Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
morat æe mi pripraviti mnogo drva, jer æe kuæa to je mislim graditi biti velika i velièanstvena.
per prepararmi legno in grande quantità, perché il tempio che intendo costruire deve essere grande e stupendo
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u domu oca mojega ima mnogo stanova. da nema, zar bih vam rekao: 'idem pripraviti vam mjesto'?
nella casa del padre mio vi sono molti posti. se no, ve l'avrei detto. io vado a prepararvi un posto
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prvoga dana drite sveto zborovanje, a tako i sedmoga dana. nikakva posla tih dana nemojte raditi. jedino jelo, to kome treba, moete pripraviti.
nel primo giorno avrete una convocazione sacra; nel settimo giorno una convocazione sacra: durante questi giorni non si farà alcun lavoro; potrà esser preparato solo ciò che deve essere mangiato da ogni persona
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: