De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
u pustinji hrid prolomi i napoji ih obilno kao iz bezdana.
spaccò le rocce nel deserto e diede loro da bere come dal grande abisso
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
neka se prolomi vapaj iz kuæa njihovih kad iznenada na njih dovede èete pljaèkaa. jer oni iskopae jamu da me uhvate, nogama mojim u potaji zamke namjestie.
si odano grida dalle loro case, quando improvvisa tu farai piombare su di loro una torma di briganti, poiché hanno scavato una fossa per catturarmi e hanno teso lacci ai miei piedi
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a prekosutra, u osvit dana, prolomi se grmljavina, munje zasijevae, a gust se oblak nadvi nad brdo. gromko zajeèa truba, zadrhta sav puk koji bijae u taboru.
appunto al terzo giorno, sul far del mattino, vi furono tuoni, lampi, una nube densa sul monte e un suono fortissimo di tromba: tutto il popolo che era nell'accampamento fu scosso da tremore
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: