Usted buscó: propovjednik (Croata - Lituano)

eto, to sam sve u svemu otkrio, veli propovjednik.
tai aš supratau,­sako pamokslininkas,­lygindamas vieną dalyką su kitu, kol radau atsakymą.

ja, propovjednik, bijah kralj nad izraelom u jeruzalemu.
aš, pamokslininkas, buvau izraelio karalius jeruzalėje.

ujedno se propovjednik trudio pronaæi prikladne rijeèi i izravno izraziti istinu.
pamokslininkas stengėsi surasti tinkamus pasakymus ir tiksliai užrašyti tiesos žodžius.

ispraznost nad ispraznošæu, veli propovjednik, ispraznost nad ispraznošæu, sve je ispraznost!
tuštybių tuštybė,­sako pamokslininkas.­tuštybių tuštybė, viskas tuštybė.

a osim toga što je sam propovjednik bio mudar, on je i narod uèio mudrosti te je odmjerio, ispitao i sastavio mnogo mudrih izreka.
kadangi pamokslininkas buvo išmintingas, jis visą laiką mokė žmones pažinimo. jis viską ištyrė, apsvarstė ir sudėjo daug patarlių.