Usted buscó: srbijanski (Croata - Macedonio)

srbijanski 'tajkuni' iznijeli prijedlog
Српските „магнати“ дадоа предлог

srbijanski parlament ratificirao statut vojvodine
Српскиот парламент го ратификуваше статутот на Војводина

srbijanski ministar obrane posjetio bagdad.
Српскиот министер за одбрана го посети Багдад.

gazprom zainteresiran za srbijanski naftni monopol
„Газпром“ заинтересиран за српскиот нафтен монопол

kompanija je također najveći srbijanski izvoznik.
Тоа е, исто така, и најголемиот српски извозник.

međutim, srbijanski sindikati nisu zadovoljni sporazumom.
Сепак, српските синдикати не се задоволни од договорот.

srbijanski i američki dužnosnici razgovaraju o suradnji.
Претставниците на Србија и САД разговараа за соработката.

međutim, srbijanski poslodavci opisuju drugačiju sliku.
Српските работодавачи, пак, даваат поинаква слика.

srbijanski dužnosnici suzdržali su se od sličnih izjava.
Српските власти се воздржаа од давање слични оценки.

srbijanski i kosovski dužnosnici razgovarali o povratku izbjeglica
Српските и косовските официјални претставници разговараа за враќањето на бегалците

na čelu vijeća bit će srbijanski predsjednik boris tadić.
Српскиот претседател Борис Тадиќ ќе раководи со истиот.

bivši istaknuti srbijanski general predat će se icty-u
Поранешен висок српски генерал му се предаде на МКТЈ

diplomatski dnevnik: srbijanski ministar obrane u posjetu kosovu
Дипломатски дневник: Српскиот министер за одбрана го посети Косово

godišnjicu Đinđićevog izbora za gradonačelnika obilježio je srbijanski parlament.
Годишнината од изборот на Ѓинѓиќ за градоначалник беше обележана од страна на српскиот парламент.

novi srbijanski parlament poništio je 25. veljače ishod tog glasovanja.
Гласаоето на 25-ти февруари го поништи овој резултат.

diplomatski dnevnik: srbijanski ministar vanjskih poslova u posjetu izraelu
Дипломатски дневник: Српскиот министер за надворешни работи го посети Израел

diplomatski dnevnik: turski i srbijanski ministar vanjskih poslova održali sastanak
Дипломатски дневник: Се состанаа турскиот и српскиот министер за надворешни работи

srbijanski ministar znanosti i tehnološkog razvitka božidar Đelić. [getty images]
Српскиот министер за научен и технолошки развој Божидар Ѓелиќ. [getty images]

(beta, b92 - 10/11/03; bbc, beta, b92, srbijanski radio - 09/11/03)
(Бета, Б92 - 10/11/03; ББС, Бета, Б92, Српско Радио - 09/11/03)