De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
otvorenih dana ti seminari posvećeni informacijama i komunikaciji, što daje još jednu priliku za susret sviju zainteresiranih za temu.
potencjalnymi beneficjentami są dzielnice, gminy, instytucje oświatowe i naukowe, izby handlowe, administracja centralna i wszystkie podmioty powiązane z wymienionymi
označite ovaj okvir da bi položaji svih prozora automatski bili spremani pri izlasku iz programa. ti će položaji biti obnovljeni pri sljedećem pokretanju.
zaznacz tę opcję, aby automatycznie zachować rozmieszczenie okien przy wychodzeniu z programu. to rozmieszczenie zostanie odtworzone przy ponownym uruchomieniu programu.
ti se tečajevi često upotrebljavaju pri izradi godišnjih financijskih izvještaja trgovačkih društava, poreznih prijava, statističkih izvješća i ekonomskih analiza.
są one często stosowane w rocznych sprawozdaniach finansowych przedsiębiorstw, deklaracjach podatkowych, raportach statystycznych i analizach ekonomicznych.
konačno, ti ciljevi se mogu postići samo kroz kombinaciju nacionalnih inicijativa i inicijativa europske unije, gdje se svi raspoloživi izvori sredstava koriste do maksimalnog učinka.
dlatego też drugim priorytetem w ramach pokr jest zapewnienie skutecznego wsparcia dla biznesu na wszystkich poziomach, tj. stworzenie pozytywnego klimatu do inwestowania. cele te można osiągnąć szybciej
međutim, ograničenje pristupa, naplaćivanje naknada ili prava na intelektualno vlasništvo znače da ti podaci nisu uvijek lako dostupni donosiocima odluka i drugima koji se bave područjem okoliša.
jednak ograniczenia dostępu, pobieranie opłat lub prawa własności intelektualnej oznaczają, że dane te nie są zawsze łatwo dostępne dla decydentów i pozostałych osób związanych z ochroną środowiska.
gdje partnerstva između sektora pokažu potencijal za poslovni rast, ti dijelovi će biti ohrabreni ako nisu anti-konkurentni. projekti za turizam će ponovo biti oruđe za razvoj poslovanja.
promowane będą te partnerstwa międzysektorowe, które mogą poprawić rozwój przedsiębiorstw, pod warunkiem, że nie będą wpływały niekorzystnie na konkurencyjność.