Usted buscó: jeèma (Croata - Ruso)

ja je tad kupih za petnaest srebrnika, za homer i letek jeèma,
И приобрел я ее себе за пятнадцать сребренников и за хомер ячменя и полхомера ячменя

a jest æeš pogaèu od jeèma što æeš je pred njima ispeæi na ljudskim izmetinama."
И ешь, как ячменные лепешки, и пеки их при глазах их на человеческом кале.

i tako je pabirèila sve do veèeri, pa onda ovrše ono što je napabirèila: bijaše otprilike jedna efa jeèma.
Так подбирала она на поле до вечера и вымолотила собранное, ивышло около ефы ячменя.

tako se vrati noemi s rutom moapkom, snahom svojom, s moapskih poljana. stigle su u betlehem baš kad je poèela žetva jeèma.
И возвратилась Ноеминь, и с нею сноха ее Руфь Моавитянка, пришедшая с полей Моавитских, и пришли они в Вифлеем в начале жатвы ячменя.

donesoše postelja, pokrivaèa, èaša i zemljanog suða, uz to pšenice, jeèma, brašna, pržena žita, boba, leæe,
принесли постелей, блюд и глиняных сосудов, и пшеницы, и ячменя, и муки, и пшена, и бобов, и чечевицы, и жареных зерен,

drvosjeèama što æe obarati stabla dajem dvadeset tisuæa kora pšenice, dvadeset tisuæa kora jeèma, dvadeset tisuæa bata vina i dvadeset tisuæa bata ulja za izdržavanje tvojih slugu."
чтобы мне приготовить множество дерев, потому что дом, который я строю, великий и чудный.

vojevao je s kraljem amonovih sinova i pobijedio ih. amonovi su mu sinovi dali one godine sto srebrnih talenata i deset tisuæa kora pšenice i deset tisuæa kora jeèma. toliko su mu amonovi sinovi priložili i druge i treæe godine.
Он воевал с царем Аммонитян и одолел их, и дали ему Аммонитяне в тот год сто талантов серебра и десять тысяч коров пшеницы и ячменя десять тысяч. Это давали ему Аммонитяне и на другой год, и на третий.

0a] neka mjesto žita po njoj nièe korov, a mjesto jeèma nek' posvud kukolj raste! [40b] konac rijeèi jobovih.
то пусть вместо пшеницы вырастает волчец и вместо ячменя куколь. Слова Иова кончились.

a meðu njima bijaše deset ljudi koji rekoše jišmaelu: "nemoj nas ubiti, jer imamo u poljima zakopanih zaliha pšenice, jeèma, ulja i meda." on tada odusta i ne ubi ih s braæom njihovom.
Но нашлись между ними десять человек, которые сказали Исмаилу: не умерщвляй нас, ибо у нас есть в поле скрытые кладовые с пшеницею и ячменем, и маслом и медом. И он удержался и не умертвил их с другими братьями их.