Usted buscó: kontrolira (Croata - Ruso)

kmix: vaš mikser ne kontrolira nijednu spravu
kmix: микшер не управляет никакими устройствами.

ovo kontrolira da li će kppp prikazati proces spajanja. proces spajanja pokazuje komunikaciju između kppp- a i vašeg modema i može vam pomoći u otkrivanju problema kod spajanja. isključite ga ukoliko se kppp spaja bez ikakvih problema
Будет выводиться окно отладки подключения. В этом окне будет показано общение между kppp и вашим модемом. Это поможет обнаружить проблемы с соединением. Отключите опцию, если всякий раз подключение происходит без проблем.

ako je podržana, ova opcija dozvoljava postavljanje pauze nakon koje će pritisnuta tipka početi generirati znakove. opcija 'stopa ponavljanja' kontrolira frekvenciju emitiranja ovih znakova.
Если поддерживается, этот параметр позволяет установить задержку, после которой нажатая клавиша начинает генерировать коды. Параметр « Частота » определяет частоту автоповтора.

kde radno okruženje je stvorio i održava kde tim – međunarodna mreža inježenjera računarstva odanih razvoju slobodnog softvera. izvorni kod kde radnog okruženja ne kontrolira niti jedna grupa, tvrtka ili organizacija. svi su pozvani doprinijeti kde- u. posjetite http: // www. kde. org za više informacija o projektu kde.
kde — международное сообщество программистов, оформителей, переводчиков и других людей, так или иначе, посвящающих себя разработке свободного программного обеспечения. Это сообщество поддерживает Платформу kde (kde development platform) и Набор прикладного ПО kde (kde software distribution). Не существует группы или организации, держащей под исключительным контролем действия или продукты kde. Мы будем рады каждому, кто захочет внести свой вклад в развитие kde. Для того чтобы больше узнать о проекте, зайдите на сайт http: // www. kde. org.