Usted buscó: postavljena (Croata - Ruso)

Često postavljena pitanja
Вопросы и ответы

krivo postavljena podmreža.
Маска подсети указана неверно.

oznaka nije postavljena:% 1
Тип закладки% 1

varijabla okruženja $home nije postavljena!
Установить местонахождение телескопа в виде долготы и широты.

inačica nije postavljena (pogreška programera)
нет данных о версии (ошибка программиста!)

pogreška: varijabla okruženja home nije postavljena.
Ошибка: не задана переменная среды home.

pogreška: varijabla okruženja display nije postavljena.
Ошибка: не задана переменная среды display.

hardverska adresa postavljena na sučelju bežićne mreže
Аппаратный адрес, задаваемый беспроводному сетевому интерфейсу

ako je ova zastavica postavljena, grupa ove mape biti će korištena za sve nove datoteke.
Если этот флаг установлен, группа этой папки будет установлена для всех новых файлов.

ako je ova datoteka izvršna i postavljena je zastavica, bit će pokrenutasa privilegijama vlasnika.
Если этот файл является исполняемым и флаг установлен, файл всегда будет выполняться с правами его владельца.

ako je ova datoteka izvršna i zastavica je postavljena, bit ćepokrenuta sa dozvolama grupe. file permission
Если файл является исполняемым и этот флаг установлен, файл всегда будет выполняться с правами группы. file permission

od èasa kad bude dokinuta svagdašnja žrtva i postavljena grozota pustoši: tisuæu dvjesta i devedeset dana.
Со времени прекращения ежедневной жертвы и поставления мерзости запустения пройдет тысяча двести девяносто дней.

dogodit æe se na kraju danÄa: gora doma jahvina bit æe postavljena vrh svih gora, uzvišena iznad svih bregova.
И будет в последние дни: гора дома Господня поставлена будет во главу гор и возвысится над холмами, и потекут к ней народы.

dano ime ne može biti razriješeno u jedinstveni poslužitelj. pobrinite se da je vaša mreža postavljena bez konflikata među imenima korištenima od windows i unix razrješavanja imena.
Указанное имя не может быть преобразовано в уникальный адрес сервера. Убедитесь, что в вашей сети нет конфликтов между именами, используемыми в windows и unix.

odaberite "sve" da ispišete cijeli dokument. budući da je ovo postavljena vrijednost, već je odabrana.
Печатать все страницы: выберите "Все" для печати Ð²ÑÐµÑ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ† документа. Это выбор по умолчанию.

lista svih prilagodljivih boja u programu. pored svake stavke nalazi se kvadrat koji prikazuje boju na koju je stavka trenutno postavljena. kliknite na bilo koju stavku da biste joj promijenili boju.
Список настраиваемых цветов программы. Рядом с каждым элементом показан выбранный для него цвет. Щёлкните на любом элементе для изменения его цвета.

opera nije postavljena kao zadani preglednik interneta na vašem računalu.\n\nŽelite li da opera bude vaša osnovna aplikacija za pregledavanje internetskog sadržaja?
opera не установлена как браузер по умолчанию на вашем компьютере.\n\nОпределить opera как приложение по умолчанию для просмотра веб-страниц?

gledao sam: prijestolja bjehu postavljena i pradavni sjede. odijelo mu bijelo poput snijega; vlasi na glavi kao èista vuna. njegovo prijestolje kao plamenovi ognjeni i toèkovi kao žarki oganj.
Видел я, наконец, что поставлены были престолы, и воссел Ветхий днями; одеяние на Нем было бело, как снег, и волосы главы Его – как чистая волна; престол Его – как пламя огня, колеса Его – пылающий огонь.

odredite kakav će imati utjecaj prozorske osobitosti: bez utjecaja: prozorske osobitosti neće imati utjecaja i biti će korišteno zadano rukovanje. ovo će blokirati mnoge općenite postavke prozora. primijeni na početku: prozorske osobitosti će biti postavljene na određenu vrijednost samo pri stvaranju prozora. buduće promjene neće imati utjecaja. zapamti: vrijednost prozorske osobitosti biti će zapamćena i svaki puta kada se prozor stvori, biti će primjenjena zadnja zapamćena vrijednost. prisilno: prozorska osobitost biti će uvijek prisilno postavljena na zadanu vrijednost. primjeni sada: prozorska osobitost biti će odmah postavljena na zadanu vrijednost i neće imati utjecaja kasnije (akcija će biti obrisana). privremeno prisilno: prozorska osobitost biti će prisilno postavljena na zadanu vrijednost sve dok nije sakrivena (ova akcija biti će obrisana nakon što se prozor sakrije).
Метод применения изменений: Не применять: использовать значение по умолчанию. Применить изначально: изменить значения только при открытии нового окна. В дальнейшем не изменить значения. Запомнить: запомнить изменения и применять их к новым окнам после завершения работы приложения. Принудительно: изменённое свойство будет применяться для всех окон. Применить сейчас: немедленное применение значения. Временно включить: применить изменение свойства до закрытия окна.