Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ako mi bude gradio kameni rtvenik, nemoj ga graditi od klesanoga kamena, jer èim na nj spusti svoje dlijeto, oskvrnit æe ga.
at kung igagawa mo ako ng isang dambanang bato, ay huwag mong itatayong may tapyas: sapagka't kung iyong gamitin ang iyong patalim doon, ay iyong nilapastangan yaon.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kralj ahaz skinuo je okvire s podnoja; s njih je skinuo i umivaonike. a mjedeno more skinuo je s volova koji su stajali pod njim i stavio ga na kameni pod.
at pinutol ng haring achaz ang mga hangganan ng mga tungtungan, at inalis sa mga yaon ang hugasan, at ibinaba ang dagatdagatan mula sa mga bakang tanso na nasa ilalim niyaon, at ipinatong sa isang pavimentong bato.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: