Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
smatram ih prioritetnom skupinom.
bu çocukları, en öncelikli grup olarak görüyorum.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"razmotrili smo i osvježili informacije o tom prioritetnom sektoru", kazao je nano.
bu arada nano da, yunanistan'daki arnavut göçmenlerinin durumuna değindi.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nizozemska vlada smatra balkan, a posebice srbiju i crnu goru visoko prioritetnom regijom, izjavio je nizozemski vojni izaslanik jan van den elsen.
hollanda askeri ataşesi jan van den elsen, hükümetinin başta sırbistan-karadağ olmak üzere balkanlar'ı yüksek öncelikli bir bölge olarak gördüğünü söylüyor.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"razmotrili smo i osvježili informacije o tom prioritetnom sektoru", kazao je nano. "spoznali smo što su nove dužnosti javne uprave i stručnjaka u obje zemlje i koju vrstu poruke u svezi s integracijom, suživotom, poštivanjem ljudskih prava, prava manjina, obrazovanjem i komunikacijom trebamo uputiti svim našim građanima na njihovu materinjem jeziku, bez obzira gdje oni živjeli".
"Öncelikli alanlar üzerine görüştük ve ilgili bilgileri güncelledik," diyen nano sözlerini şöyle sürdürdü: "her iki ülkedeki kamu yönetimine düşen yeni görevler, uzmanlar ve her yerde yaşayan vatandaşlarımıza ne tip bütünleşme, birlikte yaşam, insan haklarına saygı, azınlıklar, eğitim ve kendi ana dillerinde iletişim mesajları göndermemiz gerektiği üzerinde anlaşma sağladık."
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible