Usted buscó: afsætningsstøtten (Danés - Inglés)

afsætningsstøtten vedrører:
the aid for disposal shall concern:

afskaffelse af afsætningsstøtten for militærstyrker
removal of disposal aid for military forces

den 12. august15) fastsatte kommissionen for sit vedkommende afsætningsstøtten for samme produkt.
on 12 august the commission fixed the amount of the marketing aid for soya beans.6 syrup,13and adopted measures to encourage the disposal of dried grapes and dried figs from recent harvests,14 extending the period

på landbrugsområdet gik størstedelen af forarbejdnings- og afsætningsstøtten til kødsektoren, sektoren for mælk og mejeriprodukter og vinsektoren.
on the agriculture side, most of the expenditure on the processing and marketing of products was on meat, milk and milk products and wine.

medlemsstaterne fremsender kvartals- og årsopgørelser over produktions- og afsætningsstøtten, fordelt på de forskellige virksomheder, leveringsområder og modtagerlande.
the member states shall notify the commission of the quarterly and annual returns for production and sales aids, broken down by undertaking and delivery base as well as by country of destination.

min gruppe er da derfor også glad for det ændringsforslag, således som det nu er optaget i pakken, hvor der tales for en ekstra nedsættelse af produktionsstøtten, afsætningsstøtten for skummetmælkspulver og kasein.
these 2.5 billion ecu should also enable us to embark on a process of gradual disengagement from milk quotas in view of the new state of the market, beginning with exemptions for small farmers and hill farms.

den maksimale sats for afsætningsstøtten bliver 4,70 ecu pr. ton kokskul til de værker, der forsynes ad søvejen, og 2,80 ecu pr. ton i de øvrige tilfælde.
the installation of a cyclotron was decided on by the council in july 1977 and approved by the advisory com mittee on fusion in december 1977.

afsætningsstøtte
sales aid