Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
af gersoniterne Øversten joel og hans brødre, 130;
van die seuns van gersom: joël, die owerste, en sy broers, honderd en dertig;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
til gersoniterne hørte: ladan og sjim'i;
van die gersoniete: láedan en símeï.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de, der mønstredes af gersoniterne efter deres slægter, efter deres fædrenehuse,
en die geteldes van die seuns van gerson volgens hulle geslagte en volgens hulle families,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
optag også tallet på gersoniterne efter deres fædrenehuse, efter deres slægter;
neem die volle getal op ook van die seuns van gerson volgens hulle families, volgens hulle geslagte.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gersoniterne havde ved Åbenbaringsteltet at tage vare på selve boligen og teltdækket, dets dække, forhænget for Åbenbaringsteltets indgang,
en die seuns van gerson moet by die tent van samekoms versorg: die tabernakel en die tent, sy dekkleed en die bedekking vir die ingang van die tent van samekoms;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gersoniterne efter deres slægter tilfaldt af den anden halvdel af manasses stamme golan i basan med græsmarker og asjtarot med græsmarker;
aan die seuns van gersom uit die geslag van die halwe stam van manasse: gólan in basan met sy weiveld, en astarot met sy weiveld;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blandt leviternes slægter fik fremdeles gersoniterne af manasses halve stamme golan i basan, en af tilflugtsbyerne for manddrabere, med omliggende græsmarker og asjtarot med omliggende græsmarker; tilsammen to byer;
en aan die kinders van gerson uit die geslagte van die leviete: uit die halwe stam van manasse, die vrystad vir hom wat 'n doodslag begaan het: golan in basan met sy weiveld, en beëstéra met sy weiveld: twee stede.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ladans sønner, gersoniternes efterkommere gennem ladan, overhovederne for gersoniten ladans fædrenehuse: jehieliterne.
die seuns van láedan, die seuns van die gersoniet láedan, die familiehoofde van láedan, die gersoniet: jehiëli;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: