Usted buscó: beredningar (Danés - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Danish

German

Información

Danish

beredningar

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Alemán

Información

Danés

| - -beredningar |

Alemán

| - -preparaten: |

Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Danés

200710 | - homogeniserade beredningar: |

Alemán

200710 | - homogenisierte zubereitungen: |

Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Danés

2309.90.99 | andra beredningar |

Alemán

2309.90.99 | andere bereidingen |

Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

21011298 | andra beredningar på basis av kaffe |

Alemán

21011298 | andere zubereitungen auf der grundlage von kaffee |

Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

beredningar avsedda för barn innehållande mjölk och mjölkprodukter.«

Alemán

beredningar avsedda för barn innehållande mjölk och mjölkprodukter.“

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

vid hänvisning till ingredienser avses såväl ämnen som beredningar.

Alemán

wird in den kriterien auf inhaltsstoffe bezug genommen, so schließt dies sowohl stoffe als auch zubereitungen ein.

Última actualización: 2010-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

21012098 | andra beredningar på basis av te eller matte |

Alemán

21012098 | andere zubereitungen auf der grundlage von tee oder mate |

Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

2309 | beredningar av sådana slag som används vid utfodring av djur: |

Alemán

2309 | zubereitungen von der zur fütterung verwendeten art: |

Última actualización: 2010-09-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

16010010 | korv och liknande produkter av lever, samt beredningar av lever.

Alemán

16010010 | worst van alle soorten, van lever, en bereidingen van deze producten, voor menselijke consumptie | g |

Última actualización: 2010-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

- - - beredningar innehållande samtliga smakämnen som kännetecknar en viss dryck: |

Alemán

- - - zubereitungen, die alle charakteristischen aromastoffe eines getränks enthalten: |

Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Danés

| - - -beredningar innehållande samtliga smakämnen som kännetecknar en viss dryck: |

Alemán

| - - -bereidingen die alle essentiële aromatische stoffen van een bepaalde drank bevatten: |

Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

2104 10 | -soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger: |

Alemán

2104 10 | -zubereitungen zum herstellen von suppen oder brühen; suppen und brühen: |

Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Danés

15179093 | - - -Ätbara blandningar och beredningar av sådana slag som används som formsläppmedel |

Alemán

15179093 | - - -mengsels en bereidingen voor menselijke consumptie van de soorten gebruikt als preparaten voor het insmeren van bakvormen |

Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Danés

2104 | soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger; homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar: |

Alemán

2104 | zubereitungen zum herstellen von suppen oder brühen; suppen und brühen; zusammengesetzte homogenisierte lebensmittelzubereitungen: |

Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Danés

| - - -helt eller delvis överdragna med choklad eller andra beredningar innehållande kakao: |

Alemán

| - - -ganz oder teilweise mit schokolade oder kakaohaltigen Überzugsmassen überzogen oder bedeckt: |

Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Danés

2103 | såser samt beredningar för tillredning av såser; blandningar för smaksättningsändamål; senapspulver och beredd senap: |

Alemán

2103 | zubereitungen zum herstellen von würzsoßen und zubereitete würzsoßen; zusammengesetzte würzmittel; senfmehl, auch zubereitet, und senf: |

Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Danés

2101 12 | - -beredningar på basis av extrakter, essenser eller koncentrat eller på basis av kaffe: |

Alemán

2101 12 | - -preparaten op basis van extracten, essences of concentraten of op basis van koffie: |

Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

| -extrakter, essenser och koncentrat av kaffe samt beredningar på basis av dessa extrakter, essenser eller koncentrat eller på basis av kaffe: |

Alemán

| -extracten, essences en concentraten, van koffie en preparaten op basis van deze producten of op basis van koffie: |

Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Danés

15180095 | - - -oätliga blandningar eller beredningar av animaliska fetter eller oljor eller av animaliska och vegetabiliska fetter eller oljor samt fraktioner av dessa |

Alemán

15180095 | - - -ungenießbare mischungen und zubereitungen von tierischen fetten und Ölen oder von tierischen und pflanzlichen fetten und Ölen sowie deren fraktionen |

Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,677,771 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo