Usted buscó: bini (Danés - Alemán)

bini smaghi.
das war der fall.

lorenzo bini smaghi
lorenzo bini smaghi

lorenzo bini smaghi curriculum vitae
lorenzo bini smaghi lebenslauf

præsentation ved lorenzo bini smaghi, medlem af direktionen
ausführungen von herrn lorenzo bini smaghi, mitglied des direktoriums

bini smaghi har et stort stykke arbejde foran sig.
ich glaube, auf herrn smaghi wartet eine menge arbeit.

direktionsmedlem tommaso padoa-schioppa og hans efterfølger lorenzo bini smaghi den 24 .
direktoriumsmitglied tommaso padoa-schioppa und sein nachfolger lorenzo bini smaghi am 24 .

europa-parlamentet støtter lorenzo bini smaghi som nyt direktionsmedlem i den europæiske centralbank.
während der debatte erklärte die berichterstatterin, es gäbe keinen zweifel an der be ruflichen erfahrung des kandidaten.

at lorenzo bini smaghi udnævnes til medlem af direktionen for den europæiske centralbank for en periode på otte år med virkning fra den 1.
herrn lorenzo bini smaghi zum mitglied des direktoriums der europäischen zentralbank für eine amtszeit von acht jahren mit wirkung zum 1.

lorenzo bini smaghi bliver ansvarlig for områderne internationale og europæiske forbindelser, juridiske tjenester samt byggeprojektet til opførelse af ecbs nye hovedsæde.
herr lorenzo bini smaghi ist für die folgenden bereiche zuständig: internationale und europäische beziehungen; rechtsdienste;

næstformand for ecb lorenzo bini smaghi josé manuel gonzález-páramo jürgen stark gertrude tumpel-gugerell
vizepräsident der ezb lorenzo bini smaghi josé manuel gonzález-páramo jürgen stark gertrude tumpel-gugerell

europa-parlamentets økonomi- og valuta udvalg støtter lorenzo bini smaghi som nyt direktionsmedlem i den europæiske centralbank.
kinofilme sind ein kernelement des europäischen kultur- und kunsterbes, können neue arbeitsplätze schaffen und sind ein element der wettbewerbsfähigkeit.

formanden for økonomi- og valutaudvalget, den franske socialist pervenche beres vil fremlægge en betænkning om godkendelse af lorenzo bini smaghi som nyt direktionsmedlem i ecb.
der kulturausschuss des europäischen parlaments spricht sich dafür aus, dass die eu-länder ihr audiovisuelles erbe unter wahrung des urheberrechts und aller verwandten schutz rechte vor allem mittels digitaler und neuer technologien systematisch erfassen, katalogisieren, bewahren, restaurieren und zu nicht-kommerziellen zwecken zugänglich machen.

styrelsesrådet har ingen indvendinger mod den foreslåede kandidat, lorenzo bini smaghi, der i overensstemmelse med artikel 112, stk. 2, litra b), i traktaten om oprettelse af det europæiske fællesskab er en person, som er værdig i almindeligt omdømme, og som har professionel erfaring i monetære forhold eller bankvæsen.
der ezb-rat hatte keine einwände gegen die ernennung des vorgeschlagenen kandidaten, herrn lorenzo bini smaghi, der im sinne von artikel 112 absatz 2 buchstabe b) des vertrags zur gründung der europäischen gemeinschaft eine in währungs- oder bankfragen anerkannte und erfahrene persönlichkeit ist.