Usted buscó: liberaliseret (Danés - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Danish

German

Información

Danish

liberaliseret

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Alemán

Información

Danés

liberaliseret kapitaltransaktion

Alemán

liberalisierte kapitaltransaktion

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

liberaliseret marked.

Alemán

deregulierter markt.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

et liberaliseret energimarked

Alemán

ein liberalisierter energiemarkt überzuwechseln, der die besten bedingungen anbietet.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

15 liberaliseret i 1997.

Alemán

klare möglichkeit ¡st, die durch den straßenverkehr verursachten schäden zu mindern.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

en ikke-liberaliseret vare

Alemán

eine nicht liberalisierte ware

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

autonomt liberaliseret indførsel

Alemán

autonom liberalisierte einfuhren

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

andre tjenester er liberaliseret.

Alemán

slowenien gibt 5,8% des bip für die allgemeine bildung aus.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

ikke-liberaliseret lejlighedsvis kørsel

Alemán

nicht liberalisierter gelegenheitsverkehr

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

brug til vans vil blive liberaliseret.

Alemán

) nutzung für mchrwertdienste soll freigegeben werden.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

• handelen med udlandet er liberaliseret;

Alemán

liberalisierung des außenhandels;

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

store dele af transportmarkedet er liberaliseret.

Alemán

große teile des verkehrsmarktes sind liberalisiert.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

11991 var 85 % af forbrugerpriserne liberaliseret.

Alemán

vor 1989 befanden sich über 80 % der landwirtschaftlichen nutzfläche im besitz volkseigener oder staatlicher betriebe.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

9 medlemsstater har liberaliseret deres markeder.

Alemán

9 mitgliedstaaten haben ihre märkte liberali­siert.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

tilladelse til ikke-liberaliseret lejlighedsvis kØrsel

Alemán

genehmigung nicht liberalisierter gelegenheitsverkehre

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

fællesskabets telekommunikationsmarked er siden blevet liberaliseret.

Alemán

seither wurde der eg-telekommunikationsmarkt liberalisiert.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

flere skridt mod et fuldstÆndigt liberaliseret energimarked

Alemán

weitere schritte auf dem weg zu einem vollstÄndig liberalisierten energiemarkt

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

fri konkurrence med liberaliseret adgang. generelt tilladt.

Alemán

freier wettbewerb mit freigegebenem marktzugang. in der regel gestattet. in der regel verboten.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

strategien "liberalisering" vil cabotagekørsel blive næsten fuldt liberaliseret.

Alemán

bei der option „liberalisierung“ würde die kabotage fast uneingeschränkt dem wettbewerb geöffnet.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

a - liberaliserede sektorer

Alemán

a - liberalisierte sektoren

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,761,116,042 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo