Usted buscó: arbejdsmarkedspensionsordninger (Danés - Checo)

2 den europæiske tilsynsmyndighed for arbejdsmarkedspensionsordninger samarbejder med esrb. forsikringsog
2 evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění spolupracuje s esrb.

arbejdsmarkedspensionsordninger og en europæisk værdipapirtilsynsmyndighed( de europæiske tilsynsmyndigheder).
společně s evropským orgánem pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění a evropským orgánem pro cenné papíry a trhy( evropské orgány dohledu).

den europæiske tilsynsmyndighed for forsikrings- og arbejdsmarkedspensionsordninger (eiopa)
evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění (eiopa)

det europæiske tilsynsudvalg for forsikrings- og arbejdsmarkedspensionsordninger( ceiops).
výbor evropských orgánů dohledu v pojiš ťovnictví a zaměstnaneckém penzijní pojiš tění( ceiops).

artikel 22 interessentgruppe for forsikrings-, genforsikrings- og arbejdsmarkedspensionsordninger 1.
Článek 22 skupina zúčastněných stran v oblasti pojištění, zajištění a zaměstnaneckého penzijního pojištění 1.

forsikringsog arbejdsmarkedspensionsordninger og banktilsynsmyndighed ( de europæiske tilsynsmyndigheder ) . ( 8 )
zaměstnanecké penzijní pojištění a evropským orgánem pro bankovnictví ( evropské orgány dohledu ) .

det europæiske tilsynsudvalg for forsikrings- og arbejdsmarkedspensionsordninger( ceiops). styrket samarbejde
výbor evropských orgánů dohledu v pojiš ťovnictví a zaměstnaneckém penzijním pojiš tění( ceiops).

myndigheden yder den nødvendige sekretærbistand til interessentgruppen for forsikrings-, genforsikrings- og arbejdsmarkedspensionsordninger.
orgán pro pojišťovnictví zajistí pro skupinu zúčastněných stran v oblasti pojištění, zajištění a zaměstnaneckých penzijních fondů potřebnou podporu sekretariátu.

det europæiske banktilsynsudvalg, det europæiske tilsynsudvalg for forsikrings- og arbejdsmarkedspensionsordninger og det europæiske værdipapirtilsynsudvalg. da
evropský výbor orgánů bankovního dohledu, evropský výbor orgánů dozoru nad pojišťovnictvím a zaměstnaneckým penzijním pojištěním a evropský výbor regulátorů trhů s cennými papíry.

klagenævnet er et fælles organ for den europæiske banktilsynsmyndighed, den europæiske tilsynsmyndighed for forsikringsog arbejdsmarkedspensionsordninger og den europæiske værdipapirtilsynsmyndighed.
odvolací senát je společným orgánem evropského orgánu pro bankovnictví, evropského orgánu pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění a evropského orgánu pro cenné papíry a trhy.

det europæiske tilsynsudvalg for forsikrings- og arbejdsmarkedspensionsordninger (kommissionens afgørelse 2004/6/ef).
evropský výbor orgánů dozoru nad pojišťovnictvím a zaměstnaneckým penzijním pojištěním (rozhodnutí komise 2004/6/es).

myndigheden, den europæiske banktilsynsmyndighed og den europæiske tilsynsmyndighed for forsikrings- og arbejdsmarkedspensionsordninger yder passende drifts- og sekretærbistand til klagenævnet.
orgán esma, evropský orgán pro bankovnictví a evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění zajistí pro odvolací senát odpovídající provozní podporu a podporu sekretariátu.

interessentgruppen for forsikrings-, genforsikringsog arbejdsmarkedspensionsordninger kan afgive udtalelser og yde rådgivning til myndigheden om alle emner vedrørende myndighedens opgaver som fastsat i artikel 7 og 8.
skupina zúčastněných stran v oblasti pojištění, zajištění a zaměstnaneckých penzijních fondů může předkládat stanoviska a radit orgánu pro pojišťovnictví ve všech otázkách souvisejících s úkoly orgánu pro pojišťovnictví podle článků 7 a 8.

[ eba] myndigheden den europæiske tilsynsmyndighed for forsikringsog arbejdsmarkedspensionsordninger oprettet i henhold til artikel 1 i forordning( ef) nr....
evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění, zřízený článkem 1 nařízení( es) č....

forslagets betegnelse europa-parlamentets og rådets forordning( ef) nr. xxx om oprettelse af en europæisk tilsynsmyndighed for forsikringsog arbejdsmarkedspensionsordninger 2.
nÁzev nÁvrhu: nařízení evropského parlamentu a rady( es) č. xxx, kterým se zřizuje evropský orgánu pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění 2.

2009/0143( cod) forslag til europa-parlamentets og rÅdets forordning om oprettelse af en europæisk tilsynsmyndighed for forsikrings- og arbejdsmarkedspensionsordninger
2009/0143( cod) návrh naŘÍzenÍ evropskÉho parlamentu a rady, kterým se zřizuje evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění

det europæiske banktilsynsudvalg( cebs), det europæiske tilsynsudvalg for forsikrings- og arbejdsmarkedspensionsordninger( ceiops) og det europæiske værdipapirtilsynsudvalg( cesr).
jedná se o evropský výbor orgánů bankovního dohledu( cebs), evropský výbor orgánů dozoru nad pojišťovnictvím a zaměstnaneckým penzijním pojištěním( ceiops) a evropský výbor regulátorů trhů s cennými papíry( cesr).