Preguntar a Google

Usted buscó: deliverables (Danés - Checo)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Checo

Información

Danés

"Det nye retsgrundlag for finansiering må sikre, at standardiseringen bliver mere effektiv og styrket for — som led i en gennemsigtig, åben og frivillig proces — at opfylde kravene i de "new deliverables": tekniske specifikationer, rapporter og vejledninger.

Checo

Je nezbytné, aby nové právní základy financování zajistily větší účinnost normalizace a její posílení a mohly tak transparentně, otevřeně a dobrovolně reagovat na "new deliverables": technické specifikace, technické zprávy a příručky.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

2.10.1 Som bekendt rækker dette arbejde fra informations- og kommunikationsteknologi til transport, fra miljø- og forbrugerbeskyttelse til sikkerhed for fødevareprocesser og -produkter, fra forskning før og under standardiseringen til tjenesteydelsessektoren og til de såkaldte"new deliverables" [7].

Checo

2.10.1 Jak je známo, tyto činnosti sahají od informačních a komunikačních technologií po dopravu, od ochrany životního prostředí a spotřebitele po bezpečnost potravinářských postupů a výrobků, od pre-normativního a ko-normativního výzkumu po sektor služeb a "new deliverables" [7].

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

De europæiske standardiseringsorganer bør kunne føre tilsyn med disse "deliverables" [12] for at sikre, at behovene hos alle de interesserede parter, især dem, der er mindre strukturerede og mindre i størrelse, samt forbrugerorganisationernes legitime krav, opfyldes."

Checo

Na tyto "deliverables" [12] by ENO měly mít možnost dohlížet, aby vyhovovaly nejen potřebám všech zainteresovaných stran (zejména těch méně strukturovaných a menších), ale i všem oprávněným požadavkům sdružení spotřebitelů.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Danés

(1) http://ec.europa.eu/transport/road_safety/pdf/projects/rosebud.pdf ROSEBUD-håndbogen om evaluerede trafiksikkerhedsforanstaltninger findes på: http://partnet.vtt.fi/rosebud/products/deliverable/Handbook_July2006.pdf

Checo

(1) http://ec.europa.eu/transport/road_safety/pdf/projects/rosebud.pdf Příručka ROSEBUD o hodnocených opatřeních pro bezpečnost silničního provozu: http://partnet.vtt.fi/rosebud/products/deliverable/Handbook_July2006.pdf

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

Inventory and compiling of a European good practice guide on road safety education targeted at young people (Oversigt over og kompilering af en europæisk vejledning i god praksis inden for trafiksikkerhedsuddannelse rettet mod unge). http://ec.europa.eu/transport/rose25/documents/deliverables/final_report.pdf

Checo

Soupis a sestavení průvodce evropskými dobrými postupy vzdělávání v oblasti bezpečnosti silničního provozu zaměřeného na mladé lidi. http://ec.europa.eu/transport/rose25/documents/deliverables/final_report.pdf

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

af detaljerede--- Godkendelse af metodologi for--- Udarbejdelse tekniske specifikationer specifikationsproces og resultater( deliverables) på niveau 3, som anses for hensigtsmæssige til at specificere og senere teste og--- Levering af( initial og løbende) godkende produktet( især gene ­ input til milesten projektplanlæg ­ relle og detaljerede brugerspeci ­ ning og kontrol fikationer)--- Oprettelse af projektplan med milesten--- Evaluering og godkendelse af resultater( deliverables)--- Etablering af testscenarier--- Centralbankernes og brugernes koordinering af test, i nært samarbejde med niveau 3--- Teknisk og driftmæssig støtte til test( udførelse af test på SSP, input til testscenarier mht. SSP, støtte til centralbanker i Eurosy ­ stemet i deres testaktiviteter mht.

Checo

--- Schvalování metodiky pro--- Příprava podrobných technických specifikací proces specifikace a výstupů úrovně 3, které se považují za vhodné pro účely specifikace( úvodních produktu a jeho pozdějšího testo ­--- Poskytování a průběžných) informací pro vání a schválení( zejména plánování a kontrolu projektu obecné a podrobné uživatelské podle jednotlivých etap specifikace)--- Stanovení plánu projektu podle jednotlivých etap--- Zhodnocení a přijetí výstupů--- Vytvoření testovacích scénářů--- Koordinace testů( v úzké spolu ­ práci s úrovní 3) prováděných centrálními bankami a uživateli--- Technická a provozní podpora testování( testování SSP, infor ­ mace k testovacím scénářům, které souvisejí s SSP, podpora centrálních bank Eurosystému při testování SSP)

Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

Programme management The T2S Programme Board : --- performs the overall management of the T2S programme , --- establishes a detailed plan , on the basis of the overall T2S programme plan , as approved by the Governing Council , --- assesses , validates and accepts the 4CB deliverables , according to pre-agreed quality standards , and in particular ensures that they are consistent with the URD , --- validates proposals from the 4CB , in particular on IT strategy , network provision and capacity planning strictly related to T2S , --- approves payment of instalments to the 4CB , according to an agreed schedule approved by the Governing Council ( conditional fixed price offer ) , once the 4CB deliveries have been accepted by the T2S Programme Board , --- coordinates proper change management ( URD ) , --- establishes test scenarios and later coordinates tests between the various stakeholders , --- implements the T2S risk management framework within the parameters set by the Governing Council , --- implements the T2S migration strategy within the parameters set by the Governing Council , --- implements the T2S crisis management strategy within the parameters set by the Governing Council , --- ensures compliance of the T2S service with regulatory requirements .

Checo

Programme management The T2S Programme Board : --- performs the overall management of the T2S programme , --- establishes a detailed plan , on the basis of the overall T2S programme plan , as approved by the Governing Council , --- assesses , validates and accepts the 4CB deliverables , according to pre-agreed quality standards , and in particular ensures that they are consistent with the URD , --- validates proposals from the 4CB , in particular on IT strategy , network provision and capacity planning strictly related to T2S , --- approves payment of instalments to the 4CB , according to an agreed schedule approved by the Governing Council ( conditional fixed price offer ) , once the 4CB deliveries have been accepted by the T2S Programme Board , --- coordinates proper change management ( URD ) , --- establishes test scenarios and later coordinates tests between the various stakeholders , --- implements the T2S risk management framework within the parameters set by the Governing Council , --- implements the T2S migration strategy within the parameters set by the Governing Council , --- implements the T2S crisis management strategy within the parameters set by the Governing Council , --- ensures compliance of the T2S service with regulatory requirements .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Danés

[6] KOM(2003) 238 endelig.[7] New deliverables ("nye standardiseringsprodukter"): tekniske specifikationer som underkastes forenklede og hurtigere konsensusprocedurer, der gør, at markedsusikkerheden hurtigt kan mindskes uden at anvende formelle standarder, som er mere tids-og arbejdskrævende. De gælder for en begrænset tidsperiode og anvendes inden for IT-verdenen. De udarbejdes under CEN's workshopaftaler.

Checo

3.6.3 Článek 5, "Způsoby financování", odstavec 5. U rámcových úmluv o partnerství (podle článku 5) mezi ENO a Komisí je podle Výboru účelné, aby byly výsledkem skutečného "rovného partnerství" a nebyly nařizovány jednostranně. Rovněž je účelné zpružnit byrokratické postupy a správní kontrolu, a vyloučit tak zavádění obtížných systémů certifikace a účetního auditu vzniklých nákladů využíváním paušálních systémů, v jejichž rámci by se pokrylo až 100% mezních nákladů.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo