Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
da vågnede alle jomfruerne og gjorde deres lamper i stand.
tada ustadoe sve one djevice i uredie svoje svjetiljke.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
men om jomfruerne har jeg ikke nogen befaling fra herren, men giver min mening til hende som den, hvem herren barmhjertigt har forundt at være troværdig.
o djevicama nemam zapovijedi, nego dajem savjet kao èovjek po milosrðu gospodnjem vrijedan povjerenja.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hun bar en fodsid kjortel med Ærmer; thi således klædte jomfruerne blandt kongedøtrene sig fordum. tjeneren førte hende da ud af huset og stængede døren efter hende.
(a ona je imala na sebi haljinu s dugim rukavima, jer su se nekoæ u takve haljine oblaèile kraljeve kæeri dok su bile djevojke.) sluga je izvede van i zakljuèa vrata za njom.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: