Usted buscó: prøvemateriale (Danés - Esloveno)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Danés

Esloveno

Información

Danés

prøvemateriale

Esloveno

vzorec

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

udtagning af prøvemateriale

Esloveno

odvzem vzorcev

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

en kniv til udskæring af prøvemateriale.

Esloveno

nož za rezanje vzorcev;

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

dyrkning af influenzavirus fra klinisk prøvemateriale

Esloveno

osamitev virusa influence iz kliničnega vzorca,

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

dyrkning af brucella spp. fra klinisk prøvemateriale

Esloveno

osamitev bakterije brucella spp. iz kliničnega vzorca,

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

dyrkning af bacillus anthracis fra klinisk prøvemateriale

Esloveno

osamitev bakterije bacillus anthracis iz kliničnega vzorca,

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

udtagning af prøvemateriale og mængde, der skal nedbrydes

Esloveno

odvzem vzorcev in količina, ki jo je treba prebaviti

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

dyrkning af influenza a/h5n1 fra klinisk prøvemateriale

Esloveno

osamitev virusa influence a/h5n1 iz kliničnega vzorca,

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

kniv eller saks og pincet til udskæring af prøvemateriale.

Esloveno

nož ali škarje in pinceta za odvzem vzorcev;

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

dyrkning af gul feber-virus fra klinisk prøvemateriale

Esloveno

osamitev virusa rumene mrzlice iz kliničnega vzorca,

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

i. komplette samleprøver (100 g prøvemateriale ad gangen)

Esloveno

i. popolni skupki (100 g vzorcev hkrati)

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

identifikation af influenzavirusantigen ved en dfa-test på klinisk prøvemateriale

Esloveno

identifikacija antigena virusa influence v kliničnem vzorcu z metodo direktne imunofluorescence (dfa),

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

påvisning af bacillus anthracis-nukleinsyre i klinisk prøvemateriale.

Esloveno

odkrivanje nukleinske kisline bakterije bacillus anthracis v kliničnem vzorcu.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

dyrkning af salmonella typhi eller paratyphi fra klinisk prøvemateriale.

Esloveno

osamitev bakterije salmonella typhi ali paratyphi iz kliničnega vzorca.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

påvisning af chlamydia trachomatis ved en dfa-test på klinisk prøvemateriale

Esloveno

določitev bakterije chlamydia trachomatis v kliničnem vzorcu z metodo direktne imunofluorescence (dfa),

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

dyrkning af humanpatogene yersinia enterocolitica eller yersinia pseudotuberculosis fra klinisk prøvemateriale.

Esloveno

osamitev za človeka patogene bakterije yersinia enterocolitica ali yersinia pseudotubeculosis iz kliničnega vzorca.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

100 g prøvemateriale indsamles i overensstemmelse med punkt 2, og det hakkes i blenderen.

Esloveno

100 g vzorcev, vzetih v skladu s točko 2, se seseklja v mešalcu.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

dyrkning af chlamydia trachomatis fra prøvemateriale fra det ano-genitale område eller fra conjunctiva

Esloveno

osamitev bakterije chlamydia trachomatis iz vzorca iz prebavnega ali genitalnega trakta ali iz veznice,

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

mikroskopisk påvisning af intracellulære gram-negative diplokokker i prøvemateriale fra urethra ved mandlige patienter.

Esloveno

odkrivanje intracelularnih po gramu negativnih diplokokov v vzorcu iz moške sečnice z mikroskopkim pregledom.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Danés

dyrkning af mycobacterium tuberculosis kompleks (med undtagelse af mycobacterium bovis bcg) fra klinisk prøvemateriale

Esloveno

osamitev kompleksa mycobacterium tuberculosis (razen mycobacterium bovis-bcg) iz kliničnega vzorca,

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,763,814,473 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo