Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
" carni destinate alla trasformazione .
" carni destinate alle trasformazione .
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
" carni destinate alle fabricazione di conserve .
" carni destinate alle fabricazione di conserve .
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e usa.
- carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e usa.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e canada.
- carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e canada.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
på italiensk carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 1203/2004]
en italiano carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 1203/2004]
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- carni bovine di alta qualità [regolamento (ce) n. 936/97]
- carni bovine di alta qualità [regolamento (ce) n. 936/97]
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- på italienska : carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e usa.
- em italiano : carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e usa.
Última actualización: 2010-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- på italienska : carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e canada.
- em italiano : carni bovine fresche, refrigerate o congelate - accordo tra ce e canada.
Última actualización: 2010-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gea og val di cesola var omfattet af det oprindelige projekt centro carni sud, der ikke blev afsluttet og som følge heraf ikke blev anset for at være berettiget til finansiering.
gea y val di cesola participaban en el proyecto inicial centro carni sud, que no se completó y, por tanto no pudo acogerse a financiación.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 780/2003] (sotto-contingente i)
- carni bovine congelate [regolamento (ce) n. 780/2003] (sotto-contingente i)
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
11) allevamenti avicoli, imprese di macellazione e di trasformazione di carne avicola, esercenti attività di commercio all'ingrosso di carni avicole e imprese di produzione di alimenti per il pollame.
11) allevamenti avicoli, imprese di macellazione e di trasformazione di carne avicola, esercenti attività di commercio all'ingrosso di carni avicole e imprese di produzione di alimenti per il pollame.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
italiensk titolo valido in … (stato membro di rilascio) / carni destinate alla trasformazione … [prodotti a] [prodotti b] (depennare la voce inutile) presso … (esatta designazione e numero di riconoscimento dello stabilimento nel quale è prevista la trasformazione) / regolamento (ce) n. 1206/2004
en italiano titolo valido in … (stato membro di rilascio) / carni destinate alla trasformazione … [prodotti a] [prodotti b] (depennare la voce inutile) presso … (esatta designazione e numero di riconoscimento dello stabilimento nel quale è prevista la trasformazione) / regolamento (ce) n. 1206/2004
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: