Usted buscó: for this time (Danés - Español)

- thanks. - # all this time
gracias.

waka waka (this time… shakira
waka waka (esto es �… shakira

"people say i was made for this
la gente dice que fui hecho para esto.

disknummerthe track number for this item
número de discothe track number for this item

but this time, l will go as myself.
pero esta vez iré como yo misma.

"nothing else would i trade for this
nada quiero más que hacer esto.

"and just think - i get paid for this!
y sólo pienso- ¡pagaría por esto!

hej, klaverbokser, giv mig "maybe this time" i b.
pianista, dame "quizá esta vez" en sí bemol.

the costs for this assessment shall be eligible for assistance.
the costs for this assessment shall be eligible for assistance.

the total premium for this insurance is fully borne by the ecb .
the total premium for this insurance is fully borne by the ecb .

titel:% 1 memotekst:% 2no sensible title known for this memo.
título: %1 texto de la nota: %2no sensible title known for this memo.

at this time any outstanding funds from the original grant form awm will revert to awm.
at this time any outstanding funds from the original grant form awm will revert to awm.

(9) the budget for this measure is between gbp 6 million and gbp 20 millions.
(9) the budget for this measure is between gbp 6 million and gbp 20 millions.

we will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf .
we will therefore share your application details with our provider for this purpose and they will also contact you directly on our behalf .

as the guidelines do not contain any specific provisions for this type of aid, the scheme is to be assessed by reference to the provisions laid down in that regulation.
as the guidelines do not contain any specific provisions for this type of aid, the scheme is to be assessed by reference to the provisions laid down in that regulation.

for this reason, the ecb does not expect to be consulted on any draft legislative provisions that are addressed in this own-initiative opinion.
por ello, el bce no espera ser consultado acerca de proyectos de disposiciones abordados en el presente dictamen emitido por iniciativa propia.

regional risk capital schemes covering regions similar in size as the west midlands normally involve far higher amounts of aid than foreseen for this measure [9].
regional risk capital schemes covering regions similar in size as the west midlands normally involve far higher amounts of aid than foreseen for this measure [9].

agent, you should know that there are some on this committee who feel, given your service record, both for this country and against it, that you belong in a penitentiary.
agente, debería saber que en este comité algunos sienten, que dado su historial de servicio tanto para este país como en su contra usted pertenece a una penitenciaría.

furthermore, and even assuming that only the tote if owned by racing would guarantee the maintenance of adequate pool betting activities, the uk government has not demonstrated that the envisaged aid would be necessary to compensate the tote/racing for this.
furthermore, and even assuming that only the tote if owned by racing would guarantee the maintenance of adequate pool betting activities, the uk government has not demonstrated that the envisaged aid would be necessary to compensate the tote/racing for this.

in order to ensure a smooth transition to full competition, the current statutory monopoly will be replaced with a 7-year exclusive licence for this successor company [1].
in order to ensure a smooth transition to full competition, the current statutory monopoly will be replaced with a 7-year exclusive licence for this successor company [1].