Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a) phosphor (p) = phosphorpentaoxid (p2o5) × 0,436
a) fósforo (p) = pentóxido de fósforo (p2o5) × 0,436;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en prøve på 0,5 g tørres ved 60°c i vakuum over phosphorpentaoxid i 4 timer.
desecar 0,5 g de muestra en vacío sobre fósforo a 60 °c durante 4 horas
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- næringsstofferne skal angives både ved benævnelse og ved kemiske symboler, f.eks. kvælstof (n), phosphor (p), phosphorpentaoxid (p2o5), kalium (k), kaliumoxid (k2o), calcium (ca), calciumoxid (cao), magnesium (mg), magnesiumoxid (mgo), natrium (na), natriumoxid (na2o), svovl (s), svovltrioxid (so3), bor (b), kobber (cu), kobolt (co), jern (fe), mangan (mn), molybdæn (mo) og zink (zn)
- la indicación de los nutrientes se hará tanto en su denominación literal como con su símbolo químico, por ejemplo: nitrógeno (n), fósforo (p), pentóxido de fósforo (p2o5), potasio (k), óxido de potasio (k2o), calcio (ca), óxido de calcio (cao), magnesio (mg), óxido de magnesio (mgo), sodio (na), óxido de sodio (na2o), azufre (s), trióxido de azufre (so3), boro (b), cobre (cu), cobalto (co), hierro (fe), manganeso (mn), molibdeno (mo), zinc (zn).
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: