De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fixed-term contract
fixed-term contract
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fixed-term convertible
fixed-term convertible
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fixed-term non-convertible
fixed-term non-convertible
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .
as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
members of staff recruited from outside germany on to fixed-term contract may also be entitled to an expatriation allowance .
members of staff recruited from outside germany on to fixed-term contract may also be entitled to an expatriation allowance .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .
all staff on fixed-term contracts are members of the ecb pension scheme .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they can neither be extended beyond 11 months nor converted to fixed-term contracts .
they can neither be extended beyond 11 months nor converted to fixed-term contracts .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fixed-term short-term graduate programme traineeship programme salary structure pension scheme
fixed-term short-term graduate programme traineeship programme salary structure pension scheme
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however , depending upon evolving organisational needs , such fixed-term contracts may be extended .
however , depending upon evolving organisational needs , such fixed-term contracts may be extended .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a fixed-term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance .
a fixed-term contract offered for a permanent position may thereafter be converted to an unlimited contract , subject to a review procedure that takes into account both organisational considerations and individual performance .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
members of staff who have already been given medical clearance under a previous fixed-term contract do not have to undergo a second medical examination , unless the previous clearance was granted more than three years ago.
members of staff who have already been given medical clearance under a previous fixed-term contract do not have to undergo a second medical examination , unless the previous clearance was granted more than three years ago.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non-convertible fixed-term contracts are offered to cover either a specific time-limited organisational need or the absence of a staff member .
non-convertible fixed-term contracts are offered to cover either a specific time-limited organisational need or the absence of a staff member .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we offer both fixed-term contracts ( convertible or non convertible ) of one to five years and short-term contracts of less than one year .
we offer both fixed-term contracts ( convertible or non convertible ) of one to five years and short-term contracts of less than one year .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
modtagelse af tidsindskud fra modparter( collection of fixed-term deposits): et pengepolitisk instrument, der kan benyttes af eurosystemet, til finjustering med henblik på at opsuge likviditet fra markedet.
eurosüsteem võib pakkumismahu ülempiire kehtestada selleks, et vältida ebaproportsionaalselt suuri pakkumisi üksikutelt osapooltelt. pakkumisintressi alammäär: intressimäärade alampiir, millega osapooled võivad esitada pakkumisi muutuva intressimääraga pakkumismenetlustes.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
generelle oplysninger findes på vores websted om eu-institutionernes tjenester med ansvar forpersonale/udvælgelsesprøverog på webstedet om»fixed-term contracts«(tidsbegrænsedeansættelseskontrakter).
Üldteabe saamiseks võite tutvuda eli institutsioonidepersonali ja konkurssidega tegelevate üksusteleheküljega jatähtajaliste lepinguteleheküljega meieveebisaidil.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
modpart( counterparty): den anden part i en finansiel transaktion( fx den anden part i en transaktion med centralbanken). modtagelse af tidsindskud fra modparter( collection of fixed-term deposits): et pengepolitisk instrument, der kan benyttes af eurosystemet, til finjustering med henblik på at opsuge likviditet fra markedet.
pakkumismenetlus: menetlus, mille puhul keskpank lisab turule likviidsust või kõrvaldab seda, kasutades pakkumisi, mille osapooled on omavahel konkureerides esitanud. kõigepealt rahuldatakse kõige konkurentsivõimelisemad pakkumised, kuni kogu keskpanga likviidsust lisavad või kõrvaldavad vahendid on ammendunud.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad: