Usted buscó: spørgsmålsstilleren (Danés - Finés)

jeg synes derfor ikke, at den stilhed og den mangel på betydningsfulde initiativer, som spørgsmålsstilleren henviser til, er reel.
sen vuoksi olen sitä mieltä, että se hiljaisuus ja merkittävien aloitteiden puute, minkä kysymyksen esittäjä otti esille, ei pidä paikkaansa.

jeg har udtalt mig tre gange i dag om dette emne: jeg må derfor henvise spørgsmålsstilleren til de tre svar, jeg har givet i løbet af dagens debat.
arvoisa puhemies, olen esittänyt mielipiteeni tästä asiasta tänään jo kolme kertaa. siksi pyydän kysymyksen esittäjää tutustumaan keskustelun kuluessa jo antamiini vastauksiin.

vil kommissæren også venligst besvare det oprindelige spørgsmål, hvor spørgsmålsstilleren hævder, at indførslen af disse produkter i nogen grad kan resultere i uretfærdig konkurrence med produkter inden for eu?
voisiko arvoisa komission jäsen myös vastata alkuperäiseen kysymykseen, jossa kysyjä mainitsi, että näiden tuotteiden saattaminen markkinoillemme saattaa tietyllä tavalla saada aikaan epäreilua kilpailua euroopan unionin tuotteiden kanssa?

ews-applikationerne omfatter forskellige muligheder så som spørgsmålsstillelse og multiple choice besvarelse (tekst, tale og/eller grafisk), supplerende hjælpespørgsmål eller vejledning, gentagelse af spørgsmål, generering af næste spørgsmål ud fra korrekt/ukorrekt besvarelse af det forrige, måling af besvarelses- og testtid samt opsætning af tidsbegrænsning på prøver og undervisning.
ews-sovellukset sisältävät kysymyksiä ja monivalintatehtäviä (teksti-, ääni- ja/tai graafisessa muodossa), apukysymyksiä, toistokysymyksiä, jatkokysymyksiä oikeisiin ja vääriin vastauksiin, vastausajan/suoritusajan mittauksen sekä koulutuksen tai testauksen etenemisnopeuden asetuksen. sovellus luo itse arvostelujärjestelmän ja antaa arvosanat vastauksille, ja jatkossa siinä tulee olemaan lisäominaisuuksia, joiden avulla voidaan simuloida aitoja suullisia/kirjallisia koetilanteita tai työympäristöjen tapahtumia (puhelinsoitto tai keskeytys, vihainen/hiljainen asiakasääni jne.).