Usted buscó: specifiers (Danés - Finés)

Andet (specifi-ceres)
Muu (eriteltävä)

Det blev siden suppleret med vedtagelsen den 12. december 2006 af datterdirektivet med yderligere tekniske specifi katio-ner (direktiv 2006/118/EF om beskyttelse af grundvandet mod forurening og forringelse).
Sääntelyä täydennettiin sittemmin 12. joulukuuta 2006 annetulla johdannaisdirektiivillä (direktiivi 2006/118/EY pohjaveden suojelusta pilaantumiselta ja huononemiselta), jossa vahvistetaan teknisiä lisävaatimuksia.

Det er grundlaget for de mere spe-cifi kke færdigheder og den mere specifi k-ke viden, som individet har brug for for at starte eller bidrage til samfundsmæssige eller erhvervsmæssige aktiviteter.
Se on myös perusta erityistaidoille ja -tiedolle, joita tarvitsevat sosiaalista tai kaupallista yritystoimintaa käynnistävät tai siihen osallistuvat henkilöt.

Europa-Parlamentet og Rådet anmodede derfor Kommissionen om at udarbejde et forslag til et ”datterdirektiv”, der skulle klarlægge kriterierne for god kemisk tilstand og specifi ka tioner vedrørende identifikation og vending af foru- reningstendenser.
Tästä syystä Euroopan parlamentti ja neuvosto pyysivät komissiota tekemään esityksen johdannaisdirektiivistä, jossa selvennettäisiin hyvän kemiallisen tilan arviointiperusteita sekä pilaavien aineiden pitoisuuksien nousevien muutossuuntien tunnistamista ja kääntämistä.

I formelle vendinger bliver FTI etableret ved en forordning fra Rådet på grundlag af et forslag fra Kommissionen. Reguleringsrådet specifi fra Kommissionen.
Yhteiset teknologiaaloitteet perustetaan virallisesti komission ehdotuksesta neuvoston asetuksella.

Interact’s sekretariat og deres Interact Points har opfyldt deres formålsparagraf gennem iværksættelse af 22 specifi k-ke projekter.
INTERACT-sihteeristön ja -yhteyspisteiden työhön kuuluu myös 22 erillisen hankkeen täytäntöönpano.

Sagstyper (specifi ceret)Sagens genstand
Taulukko 9: Taulukko 10: Taulukko 1l: Taulukko12:

Afviklingsperioden(» till «) kan specifi ­ ceres for afviklingsprocedurerne 1 til 5.
Maksuajanjakso(" saakka") voidaan määrittää selvitysprosesseja 1-- 5 varten.

Kreditstandarder Gældsinstrumentet skal overholde de høje kreditstandarder, der er specifi ­ ceret i eurosystemets rammer for kreditvurdering af omsættelige aktiver, som fremgår af afsnit 6.3.2.
Luottokelpoisuusvaatimukset Velkainstrumenttien on täytettävä jälkimarkkinakelpoisia omaisuuseriä koskevat eurojärjestelmän luottoriskinarvioinnissa sovellettavat vaatimuk ­ set hyvästä luottokelpoisuudesta( ks. kohta 6.3.2).

Statuttens artikel 14.2 begrænser ikke sikkerhed i embedet til centralbankchefer, mens traktatens artikel 130 og statuttens artikel 7 omhandler medlemmerne af de nationale centralbankers besluttende organer snarere end centralbankchefer specifi kt.
EKPJ: n perussäännön artiklan 14.2 mukainen toimikausiturva ei rajoitu pääjohtajiin, ja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen artiklassa 130 ja perussäännön artiklassa 7 viitataan kansallisten keskuspankkien « päätöksentekoelinten jäseniin » eikä nimenomaisesti pääjohtajiin.

Furthermore , Article 12 of the Regulation specifies that the Commission will be assisted by a committee consisting of Member States » representatives on certain specific issues .
Furthermore , Article 12 of the Regulation specifies that the Commission will be assisted by a committee consisting of Member States » representatives on certain specific issues .

The Eurosystem specifies the SSP 's technical configuration and features .
The Eurosystem specifies the SSP 's technical configuration and features .

The provision of the Rules which specifies the precise point in time at which payment orders submitted by the Participant to the System become enforceable and irrevocable ( Article 20 of the Rules ) is valid , binding and enforceable under the laws of [ jurisdiction ] .
The provision of the Rules which specifies the precise point in time at which payment orders submitted by the Participant to the System become enforceable and irrevocable ( Article 20 of the Rules ) is valid , binding and enforceable under the laws of [ jurisdiction ] .