De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
feasibilityundersøgelser
Études de faisabilité
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informationer b) feasibilityundersøgelser
informations b) Études de faisabilité
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
præfeas ibi 1ity og feasibilityundersøgelser
etudes de préfalsabl1lté (3fi6.000) et de faisabilité
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tekniske feasibilityundersøgelser er i gang.
des études de faisabilité techniques sont en cours.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
forberedende teknisk arbejde, feasibilityundersøgelser
travaux techniques préparatoires, études de faisabilité
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
subsidier til forskning, feasibilityundersøgelser, virksomhedsvæksthuse
les subventions pour la recherche, les études de faisabilité, les incubateurs d’entreprises;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
kommissionen vil gennemføre en række feasibilityundersøgelser.
la commission conduira des études de faisabilité.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
resultatundersøgelser og feasibilityundersøgelser finansieret under b3-4105a
les études bilans ou de faisabilité auront une durée de 6 à 12 mois, financés sous b3-4105 a
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den europæiske union er rede til at samfinansiere feasibilityundersøgelser for jernbanetilkørslen.
enfin, l'union européenne est disposée à cofinancer des études de faisabilité de l'accès par rail.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
der er stadig kun få projekter, der når produktionsstadiet efter feasibilityundersøgelser.
il y a toujours peu de projets qui atteignent le stade de production à la suite d'études de faisabilité.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
med en relativt beskeden budgetbevilling blev der finansieret feasibilityundersøgelser og direkte foranstaltninger.
avec une dotation budgétaire relativement modeste, il a financé des études de faisabilité et des mesures directes.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
denne proces underkastes nu tekniske feasibilityundersøgelser og cost/benefit-undersøgelser.
on procède actuellement à l'évaluation de la faisabilité technique ainsi qu'à l'établissement du rapport coûts/avantages.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
valget af metode og antallet af detaljer vil variere alt efter problemets art og feasibilityundersøgelser.
le choix de la méthode et le niveau de détail varieront en fonction de la nature du problème et des avis en matière de faisabilité.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
selv om der er gennemført mange feasibilityundersøgelser, vedrører de fleste af dem relativ beskedne investeringer.
bien que le nombre d'études de faisabilité réalisées soit élevé, elles concernent pour la plupart des investissements relativement modestes.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
resultatet af de i stk. 1 nævnte feasibilityundersøgelser sendes til kommissionen senest den 31. december 2016.
les résultats des études de faisabilité visées au paragraphe 1 sont transmis à la commission au plus tard le 31 décembre 2016.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
detaljerede feasibilityundersøgelser baseret p3 forslag til sunde og biredygtige projekter, der evalueres og udvælges omhygge ligt.
etudes détaillées de faisabilité fondée« sur des propositions de projets sains et porteurs, évaluées et sélectionnées avec soin.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
resultatundersøgelser og feasibilityundersøgelser vil løbe over 6-12 måneder) og finansieres over budgetpost b3-4105a
les études bilans ou de faisabilité auront une durée de 6 à 12 mois, financés sous b3-4105 a
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
resse, og som supplerer den nationale eller regionale støtte gennem finansiering af f.eks. feasibilityundersøgelser og gennem sikkerhedsstillelse.
le financement communautaire — exclusivement additionnel — se concentrera sur les projets dont l'intérêt communautaire a été défini et pourra com pléter les interventions nationales ou régionales, en particulier sous forme de financement d'études de faisabilité ou de garanties d'emprunt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
feasibilityundersøgelse
etude de faisabilité
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad: