Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fibre fra fårets (ovis aries) hårbeklædning
juh vagy bárány (ovis aries) gyapjából származó szál
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rå huder og skind med hårbeklædning, henhørende under kapitel 41 (se bestemmelse 1, litra c)) til kapitel 41).
a 41. árucsoportba tartozó nyers- vagy szőrös bőr, vagy gyapjas bőr (lásd a 41. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 1. c) pontját).
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ved »pelsskind« forstås overalt i nomenklaturen (undtagen i pos. 4301) garvede eller beredte huder og skind med hårbeklædning af dyr af enhver art.
a kombinált nómenklatúra egészében a „szőrme” kifejezés – a 4301 vtsz. alá tartozó nyers szőrmén (prémbőrön) kívül – mindenfajta állat cserzett vagy kikészített szőrös vagy gyapjas bőrét magában foglalja.
Última actualización: 2014-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4103.10.20 | huder og skind, rÅ, af geder eller gedekid, friske, ogsÅ afhÅrede eller spaltede (undtagen huder og skind med hÅrbeklÆdning, af arabiske, mongolske og tibetanske geder og gedekid) |
4103.10.20 | kecske- vagy gidabŐr nyersen, kezeletlenÜl, szŐrtelenÍtve vagy hasÍtva is (kivÉve a jemeni, mongol vagy tibeti kecske És gida szŐrÖs bŐrÉt) |
Última actualización: 2010-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: