Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
1. handelsnormerne for:
(1) a következő termékek forgalmazási előírásait az i., illetve ii. melléklet tartalmazza:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) handelsnormerne, navnlig mindstemaalene
a) a forgalmazási előírásokkal, különösen a legkisebb méretekkel;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om kontrol af overensstemmelse med handelsnormerne for friske frugter og grøntsager
a friss gyümölcsre és zöldségre alkalmazandó forgalmazási előírásoknak való megfelelési ellenőrzésekről
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ànerkendelse af kontrol af overensstemmelse med handelsnormerne for friske frugter og grØntsager
a friss gyÜmÖlcsÖk És zÖldsÉgek forgalmazÁsi elŐÍrÁsoknak valÓ megfelelŐsÉge ellenŐrzÉsÉnek az elismerÉsÉrŐl
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den beskriver handelsnormerne og kvalitets-, certificerings- og mærkningsordningerne i eu.
8) fogadtak el a fémhigany kiviteli tilalmáról és biz-
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
handelsnormerne for kiwier henhørende under kn-kode 081050 er anført i bilaget.
a 081050 kn-kódszámú kivire alkalmazandó forgalmazási előírás a mellékletben szerepel.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
handelsnormerne for asparges henhørende under kn-kode 0709 20 00 er fastsat i bilaget.
a 07092000 kn-kód alá tartozó spárgára vonatkozó forgalmazási előírást a melléklet tartalmazza.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. handelsnormerne for avocadoer henhørende under kn-kode 0804 40 er anført i bilaget.
(1) a kombinált nómenklatúra 080440 kn-kódja alá tartozó avokádó forgalmazási előírásai e rendelet mellékletében találhatók.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
handelsnormerne for vandmeloner henhørende under kn-kode 0807 11 00 er anført i bilaget."
"(1) a 08071100 kn kód alá tartozó görögdinnye forgalmazási előírását a melléklet tartalmazza."
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(1) i forordning (eØf) nr. 1907/90(2) fastsættes handelsnormerne for æg.
(1) az 1907/90/egk rendelet [2] a tojásra vonatkozó egyes forgalmazási előírásokat állapít meg.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der bør derfor indføres horisontale bestemmelser for handelsnormer.
a forgalmazási előírásokra vonatkozóan horizontális jellegű rendelkezéseket kell bevezetni.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: