De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rumleriller fræses ned i kørebanens asfaltbelægning ud mod yderrabatten eller mellem kørespor med modsatrettede trafikstrømme og kombineres med almindelige vejafmærkninger.
rumble strips are milled into the asphalt surface of a road shoulder or between lanes in opposite directions in combination with ordinary road markings.
maskine, der sammentrykker materialer, f.eks. stenfyld, jord eller asfaltbelægning, ved hjælp af tromling, stampning eller vibration.
a machine which compacts materials, e.g. rock fills, soil or asphalt surfacing, through a rolling, tamping or vibrating action of the working tool.
det er ispa’s første vejforbedringsprojekt omfattende en styrkelse af vejbelægningen og af rabatten på 37 km vejafsnit, renovering af asfaltbelægningen på i alt 119 km vejafsnit, reparation af 27 broer og viadukter, indførelse af trafi ksikkerhedsforanstalt-ninger (autoværn, skiltning, vejafmærkning osv.).
this first ispa road improvement project involved strengthening the road surface and hard shoulder along a 37 km stretch, completely resurfacing 19 km, repairing 27 bridges and viaducts, and improving safety (ramps, signposting, road markings, etc.).