Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
systemisk lupus erythematose, vaskulitis, reumatoid arthritis
systemic lupus erythematosus, vasculitis, rheumatoid
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 18
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sarcoidose, forværring af sarcoidose systemisk lupus erythematose, vaskulitis, reumatoid arthritis
syndrome, acute hypersensitivity reactions including urticaria, angioedema, bronchoconstriction, anaphylaxis§
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
medicin, som fx chloroquin og hydroxychloroquin mod parasitære infektioner og mod andre sygdomme som leddegigt eller lupus erythematose medicin, som fx ritonavir, saquinavir, efavirenz eller zidovudin mod aids eller hiv
medicines such as chloroquine and hydroxychloroquine used to treat parasitic infections as well as other diseases such as rheumatoid arthritis or lupus erythematosus medicines such as ritonavir, saquinavir, efavirenz or zidovudine used to treat aids or hiv
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
225forværring af sarcoidosesystemisk lupus erythematose, vaskulitis, reumatoid arthritis ikke kendt:(ny eller forværret) , vogt-koyanagi-harada syndrom, akutte overfølsomhedsreaktioner inklusive nældefeber, angioødem, bronkokonstriktion, anafylakse§ det endokrine system hypothyroidisme§, hyperthyroidisme§ almindelig:
systemic lupus erythematosus, vasculitis, rheumatoid not known: arthritis (new or aggravated) , vogt-koyanagi-harada syndrome, acute hypersensitivity reactions including urticaria, angioedema, bronchoconstriction, anaphylaxis§ endocrine disorders hypothyroidism§, hyperthyroidism§ common:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.