De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hold først ctrl;-tasten nede og klik på en af de sidste celler.
first click on one of the end cells.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hold shift; - tasten nede og klik på den nederste & url; for at markere indgangene sådan her:
hold down the & shift; key and click on the bottom & url; to highlight the entries like so:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hold shift-tasten nede, klik og træk for at flytte den radiale overgangs brændpunkt.
shift click and drag to move the radial gradient focal point.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hold nu shift-tasten nede og klik på cellen i den anden ende af rækken eller søjlen som du vil forene.
now hold down the shift; key and click on the cell at the other end of the row or column you want to join.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tryk på shift-tasten og klik med musen for at afslutte multilinjen.
press shift-mouseclick to end the polyline.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hold alt;-tasten nede og tryk på tab-tasten for at gennemløbe vinduerne.
hold down the alt; key and press tab to cycle through the windows.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
klik på den øverste indgang, hold & shift; - tasten nede og klik på den nederste indgang. & kget; skal se sådan her ud:
click on the top item, hold down the & shift; key and click on the bottom item. the & kget; window should look like this:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ved at holde shift;-tasten nede mens der trykkes på den mmb; åbnes linket i baggrunden.
holding the shift; key down while pressing the mmb; will open the link in the background.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-hold shift nede og træk med musen for at ændre kurven i en ret linje.
-press shift while dragging to change the curve in a straight line.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
træk vinduets titellinje eller hold alt;-tasten nede og træk hvor som helst i vinduet.
drag the window's title bar, or hold the alt; key down and drag anywhere in the window.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
træk vinduets kant eller hold alt;-tasten nede og træk med rmb; hvor som helst i vinduet.
drag the window's border, or hold the alt; key down and drag with the rmb; anywhere in the window.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
træk vinduets titellinje eller hold & alt; - tasten nede og træk hvor som helst i vinduet.
drag the window's title bar, or hold the & alt; key down and drag anywhere in the window.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
slå blokmarkering til eller fra. lader dig vælge tekstblokke med tastaturet uden at holde shift- tasten nede.
turn on/ off block highlighting. allows you to select text blocks with your keyboard without holding down the & shift; key.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
hold ctrl- tasten nede og brug enten musehjulet til at zoome ind eller ud, eller venstreklik for at zoome ind og højreklik for at zoome ud.
hold down the control key, then either use the mouse wheel to zoom in and out or left click to zoom in and right click to zoom out.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det er muligt at markere mere end en gruppe eller artikel. du kan markere et område ved at klikke på den første linje med venstre museknap, holde shift - tasten nede og klikke på den sidste linje med venstre museknap igen.
it is possible to select more than one group or article. you can select an area by clicking on the first entry with the & lmb;, holding the & shift; key and clicking on the last entry with the & lmb; again.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
for at tegne et kvadrat med et valgt centerpunkt holdes & ctrl; og & shift; nede og klik på centerpunktet, og træk indtil rektanglet er den rigtige størrelse og form.
to draw a square with a center point of your choice, hold & ctrl; and & shift;, click on the center point, and drag until the square is the correct size.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
markér en hvilken som helst celle i søjlen som du vil ændre, ved at holde ctrl;-tasten nede og klikke en gang med venstre museknap.
place the mouse cursor over the frame of any cell of the table you want to delete and click once with the lmb;.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
... at du kan redigere mere end én indgang ad gangen, ved at holde skift - eller ctrl- tasten nede og markere flere indgange.
... that you can edit more than one entry at a time, by holding down the shift or ctrl key and selecting multiple entries.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hold shift - eller ctrl- tasten nede for at flytte langs x- aksen. hold shift - og ctrl- tasten nede for at flytte langs y- aksen. et klik med højre museknap afbryder forflytningen.
hold shift or ctrl to move in x axis. hold shift and control to move in y axis. right button click to cancel move.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at holde & ctrl; - tasten nede lader dig markere enkelte indgange, mens at holde & shift; - tasten nede lader dig markere indgange i rækkefølge, ved klik med venstre museknap.
holding down the & ctrl; key allows you to select individual items; holding down the & shift; key allows you to select consecutive items, while clicking with the & lmb;.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible