Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jeg vil gerne
and this is the attitude that prevails in the commission.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg vil gerne som
in europe against aids the community is shown to be a tortoise.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg vil gerne tale med dig. ring venligst tilbage.
i would like to discuss with you, please contact me back.
Última actualización: 2011-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg vil gerne anfægte
in any event, this question has not been answered.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg vil gerne protestere.
i should like to protest.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
jeg vil gerne under-
but that is an exclusively greek affair.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg vil gerne præcisere to
on the one hand i am recorded as
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg vil gerne have kyllingesuppe.
i would like chicken soup.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg vil gerne kommentere ændringsforslagene.
i should like to comment on the proposed amendments.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- jeg vil gerne takke formanden.
– thank you madam president.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jeg ville gerne have
the acquired data are then compared with information stored in data banks at the
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg ville gerne, hr.
i would have liked to hear your discussion with the austrian president, mr poettering.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
jeg ville gerne hjælpe.
i would like to be able to help.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg ville gerne have påbegyndt
i call the socialist group.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spillet med dig!
invite your frien
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeg vil gerne fremhæve den rolle, som civilsamfundet spiller med hensyn til patientoplysning og -støtte.
i should like to emphasise here the role which civil society plays in informing and supporting patients.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
efterÅr spillet med dig!
invite your friends over to play memory with you!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: