Usted buscó: markedskoncentration (Danés - Inglés)

markedskoncentration
market concentration

markedsandele og markedskoncentration
market shares and market concentration

markedskoncentration i form af oligopol
concentration of the market in the form of an oligopoly;

graden af indbyrdes afhængighed og markedskoncentration
level of interconnectedness and market concentration

Økonomiske interesser, intellektuel ejendomsret og markedskoncentration
economic interests, intellectual property and market concentration

markedskoncentration og konkurrence i fire landbrugsfødevaresektorer, bl.a. sukkersektoren
the degree of concentration and competition in four food sectors, including sugar;

rejsebranchen er kendetegnet af tiltagende markedskoncentration og vertikal integration.
the travel organisers market is characterised by increasing market concentration and vertical integration.

der er en stigende markedskoncentration og en stadig større produktinnovation og –kompleksitet.
market concentration is increasing, as is product innovation and complexity.

forholdet mellem engros- og detailpriser kan mindskes gennem en høj grad af markedskoncentration.
the relationship between wholesale and retail prices can be cut by high levels of market concentration.

konkurrence og markedskoncentration på energimarkederne på nationalt plan og i regioner med fungerende kobling på engrosniveau.
competition and market concentration on energy markets at the national level and in regions with functioning coupling at the wholesale level.

situationsrapporten kan eventuelt indeholde henstillinger og foranstaltninger til at modvirke negative følger af markedsdominans og markedskoncentration.
where appropriate, the progress report may include recommendations and measures to counteract the negative effects of market dominance and market concentration.

denne rapport kan eventuelt indeholde henstillinger og foranstaltninger til at modvirke negative følger af markedsdominans og markedskoncentration.
where appropriate, this report may include recommendations and measures to counteract negative effects of market dominance and market concentration.

empirisk materiale giver ikke entydigt støtte til idéen om, at markedskoncentration og reduceret konkurrence fører til innovation.
empirical findings do not give conclusive support to the idea that market concentration and reduced competition is conducive to innovation.

figur 3: markedskoncentration for supermarkedsprodukter i forskellige medlemsstater: de tre største virksomheders gennemsnitlige koncentration efter land
graph 3 : market concentration for supermarket products in different member states: average top-three firm concentration by country

4.5 i de sidste årtier har man hovedsagelig som følge af patentbeskyttelse og lovgivningsmæssige krav oplevet en enorm markedskoncentration inden for planteavlssektoren.
4.5 the past few decades have seen extreme market concentration in the plant-breeding sector, mainly as a result of patent protection and regulatory requirements.

i hvilken udstrækning markederne i praksis er åbne for effektiv konkurrence, herunder aspekter som markedsdominans, markedskoncentration, aggressiv og konkurrencebegrænsende adfærd
the extent to which markets are in practice open to effective competition, including aspects of market dominance, market concentration and predatory or anti-competitive behaviour;

om nødvendigt omfatter disse forslag i overensstemmelse med konkurrencelovgivningen også foranstaltninger til at imødegå problemer i forbindelse med markedsdominans, markedskoncentration, aggressiv og konkurrencebegrænsende adfærd.
when necessary, these proposals shall, in conformity with competition law, also concern measures to address issues of market dominance, market concentration and predatory or anti-competitive behaviour.

artikel 9 beskriver de mekanismer, som kompetente myndigheder kan anvende til at kontrollere skadelig markedskoncentration og beskytte arbejdstagerne i tilfælde af, at en kontrakt overgår til en anden operatør.
article 9 sets out mechanisms that competent authorities may use to control damaging market concentration and to protect employees in the case of a change of operator.

indhøstede erfaringer og fremskridt med hensyn til skabelsen af et fuldstændigt og velfungerende indre gasmarked og de resterende hindringer herfor, herunder aspekter som markedsdominans, markedskoncentration, aggressiv og konkurrencebegrænsende adfærd
the experience gained and progress made in creating a complete and fully operational internal market in natural gas and the obstacles that remain in this respect including aspects of market dominance, concentration in the market, predatory or anti-competitive behaviour;

en stor del af denne aktivitet har været begrænset til de nationale markeder, hvilket kan give anledning til alvorlig bekymring, eftersom øget markedskoncentration kan udhule de positive økonomiske virkninger af åbningen af disse sektorer.
much of this activity has been purely domestic, which may be a matter of serious concern, because increased market concentration can dampen the positive economic impact from opening these sectors to competition.