Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ved pladeinkorporeringsmetoden blandes disse opslæmninger med en topagar og hældes ud på et minimalsubstrat.
in the plate incorporation method, these suspensions are mixed with an overlay agar and plated immediately onto minimal medium.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ved præinkubationsmetoden inkuberes behandlingsblandingen, hvorefter den blandes med topagar inden udhældning på minimalsubstrat.
in the preincubation method, the treatment mixture is incubated and then mixed with an overlay agar before plating onto minimal medium.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dette kan enten skyldes hormese (»toksisk stimulation«), eller at der er tilsat vækststimulerende faktorer sammen med testmaterialet til det anvendte minimalsubstrat.
this can result from either hormesis (toxic stimulation) or from addition of stimulating growth factors with the test material to the minimal medium used.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der benyttes en egnet minimalagar (f.eks. med vogel-bonner minimalsubstrat e og glucose) og en topagar med histidin og biotin eller tryptophan, så der tillades nogle få celledelinger (1) (2) (9).
an appropriate minimal agar (e.g. containing vogel-bonner minimal medium e and glucose), and an overlay agar containing histidine and biotin or tryptophan to allow for a few cell divisions, is used (1)(2)(9).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: