Usted buscó: mou (Danés - Inglés)

kilde: mou - sekretariatet
source: mou secretariat

paris mou og årsrapport for 2012
paris mou and 2012 pmou annual report

dato for den seneste udvidede inspektion i paris mou.
date of last expanded inspection in the paris mou.

eksperter fra det europæiske agentur for søfartssikkerhed og paris mou.
experts from emsa and the paris memorandum.

bilag 1 til paris-mou, retningslinjer for inspektører.
annex i to the paris mou guidelines for surveyors.

dato for den seneste udvidede inspektion i paris mou-regionen.
date of last expanded inspection in the paris mou region.

ved anvendelsen af dette stykke lader medlemsstaterne sig lede af bilag 1 til mou.
in their application of this paragraph, member states shall be guided by annex 1 to the mou.

ved anvendelsen af dette stykke lader medlemsstaterne sig lede af bilag 1 til paris mou.
in applying this paragraph, member states shall be guided by annex 1 to the paris mou.

inspektionsdatabasen bør indeholde inspektionsdata fra medlemsstaterne og alle de stater, der har undertegnet paris mou.
the inspection database should incorporate inspection data of member states and all signatories to the paris mou.

alvorlige operationelle fejl og mangler som beskrevet i afsnit 5.5 i bilag 1 til paris mou.
serious deficiency in the operational requirements, as described in section 5.5 of annex 1 to the paris mou.

fører flag fra en stat, som er opført på den sortliste, der offentliggøres i årsrapporten fra mou, og
flies the flag of a state appearing in the black list as published in the annual report of the mou, and

underretningen af de parter, der er nævnt i stk. 2, skal være i overensstemmelse med bilag 2 til mou.
the notification of the parties referred to in paragraph 2 shall be in accordance with annex 2 to the mou.

skibe, hvis flagstat er opført i den rullende treårsoversigt over gennemsnitlige tilbageholdelser og forsinkelser, som offentliggøres i årsrapporten for mou.
ships flying the flag of a state appearing in the three-year rolling average table of above-average detentions and delays published in the annual report of the mou.

også her forventes det, at nedsættelsen af et mou-hold vil fremme iværksættelsen af det operationelle program og således bevillingernes udnyttelsesgrad.
here too, it is possible for foresee that the arrival of an mou team could accelerate the implementation ofthe op and the takeup of credits.

skibe, hvis flagstat har en høj tilbageholdelsesprocent inden for fællesskabet og paris mou-regionen, anses for at frembyde en højere risiko.
ships flying the flag of a state with a high detention rate within the community and the paris mou region shall be considered as posing a higher risk.

informationssystemet sirenac e, som er oprettet i medfør af mou, indeholder store mængder supplerende oplysninger, som er nødvendige for anvendelsen af dette direktiv;
whereas the information system called sirenac e established under the mou provides a large amount of the additional information needed for the application of this directive;