Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cdromdistributørerne rerne
cd-rom distributors
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
varebeskrivelse rerne oprindelsesstatus
working or processing of nonoriginating materials that doe not confer the status of originating products
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
henvisning til kommenta rerne
court of justice
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rerne for beskæftigelse samt arbejdsdirektørerne ').
1978 on annual accounts (the fourth company-law directive)4and directive 83/349/ cussions.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
07.30.20 tilnÆrmelse rerne (harmonisering)
07.30.20 approximation of structures (harmonization)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nyudgivelser, som kan fås på salgskontorerne: rerne:
new publications available from sales offices:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det ville selvfølgelig være til stor gene for passage rerne.
mr von wogau knows i share his ideas on european integration, which are very much in evidence in this report.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en brochure med nærmere oplysninger kan fås på socialsikringskontorerne. rerne.
a leaflet giving more details is available at social security offices.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dens gyldig hed kan forlænges ved aftale mellem signatarerne. rerne.
it may be extended by arrangement between the signatories.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
europa-parlamentet henblik på at afhjælpe skaderne på infrastrukturerne rerne
parliament favourable light at programmes proposed for community cofinancing.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
64 091 eur rerne transporteres til et centralt lager i madrid, hvorfra de
: eur 64 091
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geby rerne beregnes som renten på den marginale udlånsfacilitet plus 2,5 procentpoint.
the financial penalties that can be applied shall be computed at the marginal lending rate plus 2,5 percentage points.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
bearbejdning eller forarbejdning af varer uden oprindelse status, som ikke giver ν rerne oprindelsesstatus
working or processing of nonoriginating materials that confers the status of originating products
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1-1000/83/1) til forordning om forbedring af landbrugsstrukturerne rerne
1-1000/83/1) for a regulation on improving the efficiency of agricultural structures
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bearbejdning eller forarbejdning af varer uden oprindelse! status, bob ikke giver vi rerne oprindelsesstatus
working or processing of nonoriginating materialo that does not confer the status of originating products
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det er nødvendigt, at man virkelig bliver klar over fa rerne, som er forbundet med syntetiske stoffer.
reding (ppe), in writing. - (de) synthetic drugs are dangerous even if they are often trivialised.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
27.-29. marts ponta delgada (san michel, azorerne) rerne)
6 july in brussels
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- at fællesskabet ikke indtager en klar førerstilling på markedet inden for nogen af sektorerne; rerne;
the usa had a growing market share in only 3 of the 18 product groups: manufactured fertilizers: 22%; clothing and accessories: 3%; pulp and wastepaper: 18%.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
har leverand�rerne og individerne midler og tilskyndelser til at samordneerhvervsuddannelsesaktiviteterne med den n�dvendige logistik?
what part isplayed by certificated outcomes of learning in decisions on recruitment, promotion and levelsof remuneration?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brændselsforsyningen til to af reakto rerne indgår i en samlet leverance fra rusland i form af forarbejdede brændselselementer, som kan indsættes direkte i reakto-
the fuel for two of the reactors is supplied as a complete service from russia in the form of manufactured fuel elements ready for insertion into the reactors.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: