Usted buscó: ret til tekniske ændringer forbeholdes (Danés - Inglés)

tekniske ændringer
technical amendments

moms - tekniske ændringer
vat - technical amendments

diverse tekniske ændringer
other technical amendments

tilpasning til økonomiske og tekniske ændringer
adaptation to economic and technical changes

tekniske ændringer og undtagelser
technical modifications and exemptions

det var de tekniske ændringer.
these are the technical changes.

positiv udtalelse med forslag til tekniske ændringer.
the commission noted the favourable opinion and took note of the sugges tions.

artikel 10 "tekniske ændringer".
article 10 ‘technical amendments’.

ny viden er nemlig hovedårsagen til tekniske ændringer.
indeed, new findings constitute the main reason for technological modifications.

det drejer sig om tekniske ændringer.
they were of a technical nature.

andre tekniske ændringer eller konsekvensændringer
other technical or consequential changes

udvalget foreslår visse tekniske ændringer.
decision.

med standardproceduren for tekniske ændringer af direktivet .
adaptations to the directive .

- identifikation af de nødvendige tekniske ændringer;
- identification of the technical changes needed,

positiv med forbehold af visse tekniske ændringer.
council conclusions on return management in the area of migration.

positiv, med forbehold af visse tekniske ændringer.
1/22002, point 1.3.33 communication from the commission concerning the introduction of a european health insurance card: com(2003) 73; bull.

herudover indeholdt udtalelsen en række tekniske ændringer.
various other technical amendments were put forward.

tekniske ændringer vedrørende fangster og kvoter samt dybhavsarter
technical changes to catches and quotas and deep-water species

europa-parlamentet foreslog dog visse tekniske ændringer.
the new ratios will enter into force on 15 march 2002.

den bør derfor videreføres, dog med visse tekniske ændringer.
it should therefore continue to be applied, albeit with a number of technical modifications.