Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hvilke forholdsregler agter rådet at tage over for frankrig og den franske regering for at udvirke, at de firmaer, der deltager i bygningen af sporvognslinjen, respekterer folkeretten?
what measures will the council take vis-à-vis the israeli authorities, who continue to violate international law untroubled?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ingen vil være tilfreds, hvis en sådan indgriben snart viser sig at føre til mindre offentlig service, højere brugerpriser, dårligere arbejdssituationer, hindring af nye sporvognslinjer, ophør af gratis bybefordring, et monopols overmagt og udhuling af demokratisk kontrol.
no one will be satisfied if such intervention soon appears to result in fewer public services, higher consumer prices, worse working conditions, fewer new tram lines, the termination of free urban transport, the supremacy of a monopoly and the erosion of democratic participation.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad: